1
00:03:32,296 --> 00:03:34,464
私たちにはほとんど知られていない

2
00:03:34,465 --> 00:03:36,090
とらえどころのないダイオウイカ

3
00:03:36,091 --> 00:03:37,967
そしてその背後にある意味
パターン

4
00:03:37,968 --> 00:03:40,303
彼女の生物発光の輝き。

5
00:03:40,304 --> 00:03:44,515
彼らは私が孤独であることを示しているかもしれません
そしてセックスしようとしている、

6
00:03:44,516 --> 00:03:47,435
それともあなたが嫌いです
そしてあなたを殺したいと思っています。

7
00:03:47,436 --> 00:03:48,853
ただ私たちには分かりません。

8
00:03:48,854 --> 00:03:52,315
私たちの次なる深層の変人、
毛むくじゃらのカエルウオ。

9
00:04:06,789 --> 00:04:09,082
ほー！

10
00:04:09,083 --> 00:04:10,751
ジンクス。

11
00:04:14,713 --> 00:04:16,214
足もあります。

12
00:04:16,215 --> 00:04:18,758
あなたはただ一人の人です
それは本当に私を理解しています、モルズ。

13
00:04:18,759 --> 00:04:20,718
私たち全員ができること
同意するのは変です。

14
00:04:28,018 --> 00:04:30,436
おっと！
我が家へようこそ。

15
00:04:30,437 --> 00:04:31,646
我が家へようこそ。

16
00:04:33,774 --> 00:04:36,235
我が家へようこそ。
我が家へようこそ。

17
00:04:45,869 --> 00:04:47,704
そうそう。

18
00:05:04,138 --> 00:05:06,222
やあ、私はクイック・シングスと一緒だよ。

19
00:05:06,223 --> 00:05:07,683
あなたのチーズの彫刻を持っています。

20
00:05:08,892 --> 00:05:11,395
いいえ。

21
00:05:12,813 --> 00:05:16,065
私をクソにしてるの？
- 知っている。

22
00:05:16,066 --> 00:05:17,567
実際にはできなかった
それを信じてください。

23
00:05:17,568 --> 00:05:19,652
何て言えばいいでしょうか？
私はただ配達をするだけです。

24
00:05:19,653 --> 00:05:22,155
いいえ、あなたではありません。ごめんなさい、これです
チーズを持つ人。

25
00:05:22,156 --> 00:05:23,990
ええ、ええ、いいえ、
友達が来たんです。

26
00:05:23,991 --> 00:05:25,450
一種の大学ですね
再会の事。

27
00:05:25,451 --> 00:05:28,369
おい、これはとてもワイルドなことになるよ。

28
00:05:28,370 --> 00:05:30,329
古いおっぱいがたくさんあるだけ

29
00:05:30,330 --> 00:05:31,748
もう何年も触ってないのですが、
知っていますか？

30
00:05:31,749 --> 00:05:33,332
おそらく、低く垂れ下がっているだけです。

31
00:05:35,085 --> 00:05:36,919
文字通り持っていますか
今ジョイントが点灯していますか？

32
00:05:36,920 --> 00:05:39,797
おお。ごめん。

33
00:05:39,798 --> 00:05:41,257
忘れた。

34
00:05:41,258 --> 00:05:43,676
ああ、必要なのはただ
署名は本当に早いです。

35
00:05:43,677 --> 00:05:46,012
こんなこと信じられないだろうね。
洗っていない出産用ひよこ

36
00:05:46,013 --> 00:05:47,930
ちょうど私の玄関に現れました
雑草を吸っている。

37
00:05:47,931 --> 00:05:50,558
ええ、その通りです。彼女に聞いてみるべきです
パーティー用の薬をどこで手に入れるか。

38
00:05:50,559 --> 00:05:51,934
いいえ、心配していません
ジョンソン家のこと。

39
00:05:51,935 --> 00:05:53,853
彼らを追い出すつもりです。
それは大したことではありません。

40
00:05:53,854 --> 00:05:55,772
そんなことは心配ないよ
彼らが得た50セントの弁護士

41
00:05:55,773 --> 00:05:57,607
ダラージェネラルストアにて。
あなたは--

42
00:05:57,608 --> 00:05:59,610
彼はクソクリームパイだ。
彼を吸い尽くしてやるよ。

43
00:06:00,569 --> 00:06:04,281
そうだ、マルタ！このドア。

44
00:06:08,327 --> 00:06:11,288
おい、おい。ディオ、
まだ終わっていないことはわかっています。

45
00:06:19,963 --> 00:06:22,424
おい、おい。
- モリーの女の子。

46
00:06:23,509 --> 00:06:26,135
- 何が震えているの、ホセ？
- ただ仕事をしているだけです。

47
00:06:26,136 --> 00:06:27,970
- うん。
- たくさんのビジネス

48
00:06:27,971 --> 00:06:30,264
世話をすること。
たとえば、今朝

49
00:06:30,265 --> 00:06:33,226
私は、ええと、目が覚めました、
歯を磨きました。

50
00:06:33,227 --> 00:06:34,936
- クレイジー。
- トイレに行きました。

51
00:06:34,937 --> 00:06:36,896
- うーん、うーん
- ウェンディーズのベーコネーターを食べました

52
00:06:36,897 --> 00:06:40,858
昨夜。爆破してしまいました。
それからクッキーに餌をあげました。

53
00:06:40,859 --> 00:06:44,695
庭仕事をしました。
そしてコストコに行ってきました。

54
00:06:44,696 --> 00:06:46,280
そこにピザを買いに行くべきです。

55
00:06:46,281 --> 00:06:47,740
それさえ必要ありません
会員になってください。

56
00:06:47,741 --> 00:06:50,243
いつも次のようなことが起こるのを知っていますか?
目の前の相棒はこんな感じ…

57
00:06:50,244 --> 00:06:51,327
「おい、どこだ

58
00:06:51,328 --> 00:06:53,079
会員カードは？」
そこにはいない、

59
00:06:53,080 --> 00:06:54,956
コストコの中にはないから。

60
00:06:54,957 --> 00:06:57,542
コストコの外にあるのですが、
しかし、それはまだコストコの一部です。

61
00:06:57,543 --> 00:06:58,544
うーん、うーん。

62
00:06:59,670 --> 00:07:01,129
番組を見ていたのですが、
スライダー。

63
00:07:01,130 --> 00:07:03,798
スライダーズを覚えていますか？
90年代から？

64
00:07:03,799 --> 00:07:07,301
しかし今はSyfy Network上にあります。
再起動ではありません。

65
00:07:07,302 --> 00:07:10,721
それはすべてOGエピソードです
あの愚か者、ブレンデン・フレイザーと。

66
00:07:12,724 --> 00:07:15,143
それはSyfyネットワーク上にありました。
やあ、旅行だよ。

67
00:07:15,144 --> 00:07:17,061
- おお。おい。
- ああ、くそ、どうしたの、フランキー？

68
00:07:17,062 --> 00:07:18,813
- どうしたの？
- さて、それでは

69
00:07:18,814 --> 00:07:21,732
みんなここにいるよ、ルシアさん
かなりハードに乗ってきました。

70
00:07:21,733 --> 00:07:23,401
性的な意味ではなく、

71
00:07:23,402 --> 00:07:25,653
でも、例えば、
彼女はとてもドラマチックだ。

72
00:07:25,654 --> 00:07:28,447
彼女はこう言っている、もしあなたが
来週までに彼女に支払わないでください...

73
00:07:28,448 --> 00:07:30,658
ええ、完全に。いいえ、いいえ、いいえ。
つまり、本当に実り多い、

74
00:07:30,659 --> 00:07:32,368
私たちはお金を持っているつもりです
実は明日。

75
00:07:32,369 --> 00:07:33,744
遅れました。申し訳ありません。

76
00:07:33,745 --> 00:07:36,539
あなたはそうしてきました
でも、それはとてもクールです。

77
00:07:36,540 --> 00:07:39,750
そうそう。君たちはいつも
湿気の多い、湿気の多い喫煙。

78
00:07:40,878 --> 00:07:43,421
わかった、チカ、私は元気だよ。

79
00:07:43,422 --> 00:07:44,922
君は最高にクールだね。

80
00:07:44,923 --> 00:07:47,800
クールにいきましょう。
- そうだね。

81
00:07:47,801 --> 00:07:49,510
明日レンタルだけど。

82
00:07:49,511 --> 00:07:51,220
さようなら、ホセ。

83
00:07:55,184 --> 00:07:57,143
家賃はいくら
家賃は足りていますか？

84
00:07:58,187 --> 00:07:59,604
いつ止まるのですか？

85
00:07:59,605 --> 00:08:01,564
なぜ彼に言ったのですか
明日はありますか？

86
00:08:01,565 --> 00:08:03,191
現金は見つかりましたか
また冷蔵庫の中？

87
00:08:03,192 --> 00:08:05,151
いいえ、それは知っているだけです
あなたは終わった

88
00:08:05,152 --> 00:08:06,945
その在庫ドキュメント
メディスパ用。

89
00:08:08,614 --> 00:08:09,864
ああ、そうだね。

90
00:08:09,865 --> 00:08:11,532
モリー…

91
00:08:11,533 --> 00:08:13,576
明日には終わらせるよ、
誓います。

92
00:08:13,577 --> 00:08:14,703
わかった？

93
00:08:20,626 --> 00:08:22,586
私のペニスをしゃぶってください。

94
00:08:24,463 --> 00:08:26,214
くそー。

95
00:08:26,215 --> 00:08:31,678
これについて計算してみました
そして私たちは 2,422.37 ドルを負っています。

96
00:08:32,888 --> 00:08:33,972
家賃は含まれません。

97
00:08:35,557 --> 00:08:37,433
タダ！

98
00:08:37,434 --> 00:08:39,435
気をつけてください
ただし、ブラウニーと一緒に。

99
00:08:39,436 --> 00:08:41,604
めちゃくちゃ強くしました。

100
00:08:41,605 --> 00:08:44,399
偶然、故意に。

101
00:08:46,777 --> 00:08:50,196
うーん。うーん！

102
00:08:50,197 --> 00:08:54,283
それは何ですか？
- ブルーチーズを入れました。

103
00:08:54,284 --> 00:08:55,785
- ブルーチーズ？
- うん。

104
00:08:55,786 --> 00:08:59,163
あなたはイノベーターです。

105
00:08:59,164 --> 00:09:01,832
早く食べなきゃいけないけど、
なぜなら...

106
00:09:01,833 --> 00:09:03,918
マイク・Zに会います
マネキン・プッシー・ショーで。

107
00:09:03,919 --> 00:09:05,920
ぶらぶらしていましたか
昨夜彼らと一緒に？

108
00:09:05,921 --> 00:09:07,922
いいえ、私はあなたと一緒にいました。
覚えて？

109
00:09:07,923 --> 00:09:11,300
私たちは気候変動を解決しました。
- そうそう。

110
00:09:11,301 --> 00:09:14,346
ふーむ。私は思った
彼はあなたの写真を投稿しました。

111
00:09:15,305 --> 00:09:18,224
誰について話しますか
気候変動のこと？

112
00:09:18,225 --> 00:09:19,850
政府とか？

113
00:09:19,851 --> 00:09:24,188
ええと、それはそうではありません...
フランシス・スミス?!

114
00:09:24,189 --> 00:09:25,648
- ふーむ？
- モリー、どうしてこんなことをするの？

115
00:09:25,649 --> 00:09:27,566
女の子は私に似ていますか？
- 待って、何？

116
00:09:29,611 --> 00:09:33,155
うわー、女の子はこんな感じです
まさにあなた、

117
00:09:33,156 --> 00:09:34,657
メガネをかけていた場合。

118
00:09:34,658 --> 00:09:38,869
彼女はアナリストです
チャップマン化学研究所。

119
00:09:38,870 --> 00:09:40,788
彼女にはちゃんとした仕事があるんだ。

120
00:09:40,789 --> 00:09:42,915
すごいね、彼女は科学者だよ。

121
00:09:42,916 --> 00:09:45,877
とにかく行ったほうがいいよ
ショーへ。

122
00:09:47,129 --> 00:09:48,296
何？

123
00:09:48,297 --> 00:09:50,506
マイク・Zのことなんて誰が気にするだろう

124
00:09:50,507 --> 00:09:53,634
あなたに取って代わった潅水者

125
00:09:53,635 --> 00:09:56,178
アップグレードされた
自分のバージョン？

126
00:09:56,179 --> 00:10:01,976
- アップグレードされましたか？
- 比喩的にアップグレードされました。

127
00:10:01,977 --> 00:10:03,728
ねえ...

128
00:10:03,729 --> 00:10:08,358
ボンガトロンを発明したのは誰ですか?

129
00:10:11,778 --> 00:10:14,739
監視する必要があるとき
サメ週間、

130
00:10:14,740 --> 00:10:17,033
マイケル・フェルプスがいる場所
サメと競争した、

131
00:10:17,034 --> 00:10:20,911
誰が盗む方法を考え出したのか
近所からのケーブル？

132
00:10:20,912 --> 00:10:23,247
- やったよ。
- そして、ロックされてしまったとき

133
00:10:23,248 --> 00:10:27,126
駐車場で
パーティーシティを何時間も過ごし、

134
00:10:27,127 --> 00:10:29,920
誰が発明したのか
風船のパラシュート

135
00:10:29,921 --> 00:10:32,757
それで私たちはそこから出られたのですか？
- 自分。

136
00:10:32,758 --> 00:10:36,093
だから、一部を許可することはできません
ラメオエンドウ豆の脳

137
00:10:36,094 --> 00:10:39,096
あなたの夜を台無しにする
彼がオタクを見つけたからといって

138
00:10:39,097 --> 00:10:41,265
研究室で働いている人。

139
00:10:41,266 --> 00:10:44,977
それは違います
私の知っているフランキー・キャンベル。

140
00:10:46,730 --> 00:10:48,023
さあ、私と一緒に来てください。

141
00:10:49,107 --> 00:10:51,317
私はできません。

142
00:10:51,318 --> 00:10:52,860
できない、できない、できない。

143
00:10:52,861 --> 00:10:55,488
スプレッドシートを完成させなければなりません
そうすればホセにお金を払えるし、そして--

144
00:10:57,157 --> 00:10:59,825
ジョシュがやって来ます
後で助けるために。

145
00:11:01,787 --> 00:11:04,497
私があなたをもっと愛していることを知っていますか
ジョシュはあなたを愛していますよね？

146
00:11:04,498 --> 00:11:06,624
まるで私たちが両方であるかのように
燃えている建物の中で

147
00:11:06,625 --> 00:11:09,085
ハトに覆われても大丈夫
私たちのうちの一人だけを救ってください、

148
00:11:09,086 --> 00:11:11,045
誰になるの？
誰になるの？

149
00:11:11,046 --> 00:11:13,756
- 待って、いいえ、いいえ、本題から離れてください。
- これが話題です。

150
00:11:13,757 --> 00:11:15,716
一緒に来てほしい
ショーへ

151
00:11:15,717 --> 00:11:17,176
だから私は敗者だとは感じていません。

152
00:11:17,177 --> 00:11:19,553
フランキー、

153
00:11:19,554 --> 00:11:22,515
あなたは敗者の反対です。

154
00:11:22,516 --> 00:11:25,101
他のみんなは...

155
00:11:25,102 --> 00:11:27,604
ただの四角いウィニー
想像力が無いと。

156
00:11:35,070 --> 00:11:36,695
- うん。
- うん！

157
00:11:36,696 --> 00:11:38,948
♪リードのない犬のように♪

158
00:11:38,949 --> 00:11:41,158
♪今、うなるよ
見知らぬ人に♪

159
00:11:41,159 --> 00:11:42,827
♪彼らの膝に噛み付いています♪

160
00:11:42,828 --> 00:11:45,663
♪ 欲しかったら
ほんとに待ってると思ってるんですね♪

161
00:11:45,664 --> 00:11:47,164
♪彼らの許可を得て♪

162
00:11:47,165 --> 00:11:48,791
♪お守りに
と保証付き♪

163
00:11:48,792 --> 00:11:50,418
♪すべて届けられますように♪

164
00:11:50,419 --> 00:11:52,795
♪そして私たちの父親たちがそうしたように
私たちのお母さんたちがやってくれました♪

165
00:11:52,796 --> 00:11:54,296
♪そして彼らとその前の人たち♪

166
00:11:54,297 --> 00:11:56,215
♪そしてあなたは欲しいと言う
違います♪

167
00:11:56,216 --> 00:11:58,134
♪あなたのものになることを光栄に思います♪

168
00:11:58,135 --> 00:12:00,511
♪私たちの父親がそうしたように
私たちのお母さんたちがやってくれました♪

169
00:12:00,512 --> 00:12:03,013
♪そして彼らと彼ら
エコーの前に～♪

170
00:12:03,014 --> 00:12:06,767
これは言うのか
バーソロミューを殺すつもりですか？

171
00:12:06,768 --> 00:12:09,980
- ふーむ？
- バーソロミューって誰ですか？

172
00:12:10,897 --> 00:12:13,315
そしてなぜそうしないのか
バートと呼ぶだけですか？

173
00:12:13,316 --> 00:12:16,152
- ベイビー、集中しなきゃ。
- 私は。

174
00:12:16,153 --> 00:12:19,572
- いいえ、これに関しては。
- ああ、そう、そう、そう。

175
00:12:19,573 --> 00:12:21,574
ベイビー、これは何ですか？

176
00:12:21,575 --> 00:12:24,493
そうそう。
彼女は卒業していないにもかかわらず、

177
00:12:24,494 --> 00:12:27,246
彼らはただ好きで、尋ね続けます
お金のためのフランキー。

178
00:12:27,247 --> 00:12:29,623
正直かなり失礼だと思います。

179
00:12:29,624 --> 00:12:31,375
待って、待って、待って。
あなたは私に言います

180
00:12:31,376 --> 00:12:33,627
フランキーはスタンフォードに行ったんですか？
- うん。

181
00:12:33,628 --> 00:12:36,088
そう、彼女は昔はこんな感じだった
本当に学校とかに夢中です。

182
00:12:36,089 --> 00:12:38,925
- 彼女は何を勉強しましたか?
- 電車とか…

183
00:12:40,677 --> 00:12:42,804
物事を発明する場所...

184
00:12:45,056 --> 00:12:47,057
エンジニアリング？

185
00:12:47,058 --> 00:12:50,978
はい、それです。
うーん、うーん。ふーむ。

186
00:12:50,979 --> 00:12:52,563
でも、フランキーは知っていますよね。

187
00:12:52,564 --> 00:12:55,733
彼女はちょうど次のようなことをしました、
アイデアが多すぎる

188
00:12:55,734 --> 00:12:58,152
そして大変な時期
仕上げのもの。

189
00:12:58,153 --> 00:13:01,197
それで彼女は神経衰弱になった
そして失敗した。

190
00:13:01,198 --> 00:13:02,866
それはとても悲しいことです。

191
00:13:03,950 --> 00:13:06,785
彼女は本当に
それに関しては敏感です。

192
00:13:06,786 --> 00:13:08,871
それで、もしそれが起こったら、

193
00:13:08,872 --> 00:13:11,707
あなたはただのように振る舞うだけです
彼女は去ることを選びました。

194
00:13:11,708 --> 00:13:15,085
うん。
彼女は自分をコントロールできていると感じるのが好きです。

195
00:13:17,506 --> 00:13:18,839
おっと！
-よー！

196
00:13:18,840 --> 00:13:20,174
ああ、くそ！

197
00:13:20,175 --> 00:13:22,510
それで、あなたはただつもりです
私と交換してね？

198
00:13:22,511 --> 00:13:24,887
まるで私がクソみたいに
iPhoneのアップデート。

199
00:13:24,888 --> 00:13:26,847
フランキー！
こんにちは、初めまして。

200
00:13:26,848 --> 00:13:28,724
あなたがここに来るとは知りませんでした。

201
00:13:28,725 --> 00:13:31,060
なぜこの女の子は
私にそっくりですか？

202
00:13:31,061 --> 00:13:33,896
もっと言えば、なぜそうなるのかというと、
この女の子は私に似ていますか？

203
00:13:33,897 --> 00:13:36,315
ええ、見えません。
つまり、誰かいますか

204
00:13:36,316 --> 00:13:37,942
本当に誰かに似ていますか？

205
00:13:37,943 --> 00:13:41,779
いや、それはとてもとても
実際には奇妙です。私はそれが気に入りません。

206
00:13:41,780 --> 00:13:44,698
フランキー、フランシス、フランシス、
これは偶然です。

207
00:13:44,699 --> 00:13:46,743
私はこの人のことをほとんど知りません。
- おい！

208
00:13:48,328 --> 00:13:50,037
おお！

209
00:13:50,038 --> 00:13:51,623
待ってください、メガネさん！

210
00:13:53,375 --> 00:13:54,750
もう終わりだ、マイケル。

211
00:13:54,751 --> 00:13:57,211
何も見えません。
ここから出て行きました。

212
00:13:57,212 --> 00:14:00,881
- ベイビー、待って！
- マイケル？笑。

213
00:14:00,882 --> 00:14:02,967
♪あなたを手の届かないところから救うために♪

214
00:14:02,968 --> 00:14:04,760
♪私は神様のように意地悪です♪

215
00:14:04,761 --> 00:14:06,971
♪復讐を求めて
残りも同様です♪

216
00:14:06,972 --> 00:14:10,433
♪ 彼らがあなたにしたことに対して
絶対に横になって休まないよ♪

217
00:14:22,654 --> 00:14:23,862
とても親切ですね、

218
00:14:23,863 --> 00:14:25,782
でも私は屋根にアレルギーがあります。
ありがとう

219
00:14:28,451 --> 00:14:30,369
実際のところ、クソ、
本当にひどい夜を過ごしています。

220
00:14:30,370 --> 00:14:32,162
私は多額の借金を抱えています。

221
00:14:32,163 --> 00:14:34,248
私はスプレッドシートが嫌いです。

222
00:14:34,249 --> 00:14:37,084
- 仕事が嫌いですか？
- うん。

223
00:14:37,085 --> 00:14:40,170
最低だ。とても退屈です。

224
00:14:40,171 --> 00:14:44,633
そして、例えば、
シェフになりたいですか？

225
00:14:44,634 --> 00:14:48,012
確かに。
しかし、それは難しいです。

226
00:14:48,013 --> 00:14:52,850
うん。それで私は考えていました、
私と一緒に住んでいたらどうしますか？

227
00:14:52,851 --> 00:14:54,893
そうすれば、あなたはそうしなかったでしょう
家賃の支払いが心配なので、

228
00:14:54,894 --> 00:14:58,148
そしてあなたはただ捧げることができます
自分自身を夢に向かって。

229
00:15:01,026 --> 00:15:04,236
-一緒に住んでいましたか？
- 楽しそうですよね？

230
00:15:04,237 --> 00:15:08,157
たとえば、並べ替えることもできます
あなたが望むように私の場所を。

231
00:15:08,158 --> 00:15:11,703
あなたが知っている？そして私は実際に持っています
かなり大きなキッチン。いいですね。

232
00:15:15,582 --> 00:15:17,417
フランキーはどうですか？

233
00:15:18,293 --> 00:15:19,668
たぶん彼女は
アップグレードされます。

234
00:15:19,669 --> 00:15:20,919
うん！

235
00:15:20,920 --> 00:15:22,588
私をアップグレードしてください！

236
00:15:22,589 --> 00:15:24,548
これをアップグレードすることはできません。
- うん。

237
00:15:24,549 --> 00:15:28,344
誰も私を尊敬しません
モリーを除いて。モリーはそうです。

238
00:15:28,345 --> 00:15:30,429
彼女はこれを無駄にしません。

239
00:15:30,430 --> 00:15:32,014
彼女は何も無駄にしません。

240
00:15:53,036 --> 00:15:55,664
ああ、くそー！

241
00:15:57,540 --> 00:16:00,585
とてもお腹が空いています。
おやつがない場合はどうしますか？

242
00:16:03,963 --> 00:16:07,091
一体何？あなたはポーザーですか？

243
00:16:07,092 --> 00:16:09,677
さあ、フランシス。さあ、
無駄にする時間はありません。

244
00:16:09,678 --> 00:16:10,970
フランシス？

245
00:16:12,097 --> 00:16:14,099
冗談だよ。

246
00:16:15,600 --> 00:16:18,895
私はデイビッド・バラッドです。ブーム。

247
00:16:20,021 --> 00:16:21,605
わかった？

248
00:16:21,606 --> 00:16:25,401
私はオルソン博士に雇われました
このブリーフケースをあなたにあげるために。

249
00:16:25,402 --> 00:16:27,194
今、これを入手する必要があります
チャップマン博士へ

250
00:16:27,195 --> 00:16:28,529
できるだけ早く、いいですか？

251
00:16:28,530 --> 00:16:30,823
誰も知らないうちに
わかりました。よし？

252
00:16:30,824 --> 00:16:33,200
中には――おっと、おっと、おっと！

253
00:16:33,201 --> 00:16:34,910
うわー！

254
00:16:34,911 --> 00:16:37,871
中身が一番大事

255
00:16:37,872 --> 00:16:39,373
科学的進歩
私たちの時代の。

256
00:16:39,374 --> 00:16:41,959
わかりますか？
- うーん、うーん。

257
00:16:41,960 --> 00:16:46,422
デルタコは完璧ですね。
ありがとう。はい、確かに。

258
00:16:46,423 --> 00:16:50,092
- 何？
- フランシスは眼鏡を持っています。

259
00:16:50,093 --> 00:16:52,469
はい、彼らです。

260
00:16:52,470 --> 00:16:53,887
彼女は科学がとても得意です

261
00:16:53,888 --> 00:16:55,889
彼女は働いているから
チャップマンの研究室で、

262
00:16:55,890 --> 00:16:58,183
ここで彼女はファンシー・フランシーです！

263
00:16:58,184 --> 00:17:00,728
- 分かった、分かった、でもただ...
- あなたが愛する人。

264
00:17:00,729 --> 00:17:02,521
わかった。
あなたは彼女を愛しています。

265
00:17:02,522 --> 00:17:04,231
すごいですね。
- さて、お願いがあります。

266
00:17:04,232 --> 00:17:07,067
彼は知っています。
優秀な人は知っています。

267
00:17:07,068 --> 00:17:08,777
デルタコ。

268
00:17:08,778 --> 00:17:11,739
オーケー、そこに立って
光の中で私のために。

269
00:17:11,740 --> 00:17:13,490
つまり同じです

270
00:17:13,491 --> 00:17:15,909
私たちが何をするか知っていますか？
私たちはあなたを家に連れて帰ります。

271
00:17:15,910 --> 00:17:18,370
ああ！うーん。おお！いや、いや、いや、
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

272
00:17:24,753 --> 00:17:27,212
何てことだ。ベイビー...

273
00:17:27,213 --> 00:17:30,007
これが一番いいと思います
あなたが作った朝食。

274
00:17:32,635 --> 00:17:34,636
昨日そんなこと言ってたよね
ミニマフィンについて

275
00:17:34,637 --> 00:17:36,513
チミチュリと一緒に
グミベア。

276
00:17:36,514 --> 00:17:39,308
そうですね。つまり、ご存知の通り
それを売ることはできますよね？

277
00:17:39,309 --> 00:17:41,226
フランキー！

278
00:17:41,227 --> 00:17:43,145
おい！

279
00:17:43,146 --> 00:17:45,063
スプレッドシートを完成させました。

280
00:17:45,064 --> 00:17:46,607
今日はちょっと見てみるしかないのですが、

281
00:17:46,608 --> 00:17:48,193
それを送り出し、
そしてそのカシュオラを手に入れましょう。

282
00:17:49,527 --> 00:17:50,944
とても誇りに思います。

283
00:17:50,945 --> 00:17:52,613
おそらくジョシュよりも誇りに思っています。

284
00:17:52,614 --> 00:17:54,698
こんにちは、フランキー。

285
00:17:54,699 --> 00:17:57,493
- コーヒーはありますか？
- 昨夜はどうでしたか？

286
00:17:57,494 --> 00:17:59,119
あなたは、ええと、
法人に入社する

287
00:17:59,120 --> 00:18:00,496
アメリカの労働力？

288
00:18:00,497 --> 00:18:03,248
- はぁ？
- ブリーフケースはどうしたの?

289
00:18:08,296 --> 00:18:11,466
それは...

290
00:18:12,133 --> 00:18:15,220
これを開けましたか？
- いいえ、コンボロックがあります。

291
00:18:18,807 --> 00:18:20,016
うーん...

292
00:18:23,853 --> 00:18:26,522
難しすぎる。私は辞めた。

293
00:18:26,523 --> 00:18:29,858
さあ、もしあったらどうする？
あそこに宝物があるとか？

294
00:18:31,986 --> 00:18:34,571
あるいは腎臓。

295
00:18:43,331 --> 00:18:46,501
開けてもいいよ、フランキー。

296
00:18:52,382 --> 00:18:54,467
これはわかりましたね。

297
00:19:27,083 --> 00:19:29,001
待って。どうやってそれをしたのですか？

298
00:19:29,002 --> 00:19:31,587
- 科学、ジョシュ。調べてみてください。
- おっと、おっと。

299
00:19:31,588 --> 00:19:32,963
うーん。クソランク、
それは何ですか？

300
00:19:32,964 --> 00:19:34,756
- 何てことだ。
- 神様、それはもっとひどいです

301
00:19:34,757 --> 00:19:37,092
私たちがゴミ箱に潜ったとき
寿司に。鳩？

302
00:19:37,093 --> 00:19:39,094
- うーん。
- ダンプバトですか？鳩？

303
00:19:39,095 --> 00:19:40,220
- みんな。
- 鳩？

304
00:19:40,221 --> 00:19:41,805
ぐっ！いや、いや、いや、いや、いや！

305
00:19:41,806 --> 00:19:44,391
いやいや、ディオ！
いいえ、いいえ、いいえ。

306
00:19:44,392 --> 00:19:46,686
おお。おお！

307
00:19:49,314 --> 00:19:51,149
ああ、なんてことだ。

308
00:19:54,444 --> 00:19:55,986
これを踏んだのだと思います。

309
00:19:55,987 --> 00:19:57,739
ああ、そうだ、
指示があります。

310
00:20:04,245 --> 00:20:05,579
これは英語ですらない。

311
00:20:05,580 --> 00:20:07,873
馬語みたいに
ゲーム・オブ・スローンズより。

312
00:20:07,874 --> 00:20:10,375
ああ、なるほど、これはデンマーク語ですね。

313
00:20:10,376 --> 00:20:13,504
少し拾いました
北欧メタルのフェーズがあったとき。

314
00:20:14,505 --> 00:20:17,841
- 何はともあれ、ジョシュ。
- それで、この言葉がここにあるのですが、

315
00:20:17,842 --> 00:20:20,969
サイケデリスク、
つまり幻覚剤のことです。

316
00:20:20,970 --> 00:20:23,013
それで私は思います
それがそれらです。

317
00:20:23,014 --> 00:20:26,266
そして、これはまたたくさんのことを言います
などについてのこと

318
00:20:26,267 --> 00:20:28,645
お金、大金のように…

319
00:20:29,896 --> 00:20:31,521
そしてダイオウイカ？

320
00:20:31,522 --> 00:20:33,148
これどこで手に入れたの？

321
00:20:33,149 --> 00:20:37,694
このメタルヘッドの男、ええと、デイブ?

322
00:20:37,695 --> 00:20:39,363
彼は言ったと思います
彼の名前はデイブでした。

323
00:20:39,364 --> 00:20:40,948
- デイブ？
- はい、でもそれでは

324
00:20:40,949 --> 00:20:43,200
彼はメタルヘッドではなかった。
まるで、彼は変装していたのです。

325
00:20:43,201 --> 00:20:45,702
- 変装？
- うわー、本当に苦労していますね

326
00:20:45,703 --> 00:20:48,580
ここのプロットを追うためですよね？
- 私は理解しようとしているだけです。

327
00:20:48,581 --> 00:20:50,707
それでショーに行ったんですね…

328
00:20:50,708 --> 00:20:55,337
それから、ある男が
メタルヘッドに変装した

329
00:20:55,338 --> 00:20:58,215
あなたにブリーフケースをあげました

330
00:20:58,216 --> 00:21:02,761
高価なものがいっぱい
謎のサイケデリック、

331
00:21:02,762 --> 00:21:04,346
そしてあなたはそれをただ受け取ったのですか？

332
00:21:04,347 --> 00:21:06,264
たぶんあなたはそうするでしょう
よりよく理解する

333
00:21:06,265 --> 00:21:07,599
もし誰かがこれまでに
あなたが十分好きでした

334
00:21:07,600 --> 00:21:09,060
プレゼントをあげるよ、ジョシュ。

335
00:21:10,436 --> 00:21:13,063
モリーと私はお互いに与え合う
常にプレゼントします。

336
00:21:13,064 --> 00:21:16,316
彼女は二日酔いです。彼女に尋ねないでください
難しい質問がたくさんあります。

337
00:21:16,317 --> 00:21:18,610
わかった。あのね？
仕事に行かなきゃ

338
00:21:18,611 --> 00:21:21,446
だから、ベイビー、私はあなたを愛しています。
出てきました。

339
00:21:21,447 --> 00:21:23,365
ああ、だめだ...行かないで...

340
00:21:23,366 --> 00:21:26,159
そして、ええと、多分それを保管してください
猫たちから離れて、

341
00:21:26,160 --> 00:21:29,287
だってこの人は、
ノットメタルヘッドデイブ、

342
00:21:29,288 --> 00:21:30,831
彼のものを返してほしいかもしれない。

343
00:21:30,832 --> 00:21:34,168
猫のおしっこなし。
- さようなら、ジョシュ。

344
00:21:35,086 --> 00:21:37,421
わかりました、
全部縫い終わったんですよ。

345
00:21:37,422 --> 00:21:39,214
わかりました、彼女に伝えました
昨夜、

346
00:21:39,215 --> 00:21:41,466
だから今日チャップマンに届けて。
ビンゴバンゴ、

347
00:21:41,467 --> 00:21:43,593
請求書は郵送されます。

348
00:21:43,594 --> 00:21:46,388
ああ、そして私は、えー、
追加のクリーニング料金を送った

349
00:21:46,389 --> 00:21:48,348
彼女がヤクしたから
私のアパートのいたるところに。

350
00:21:48,349 --> 00:21:50,684
ブルーチーズでした。

351
00:21:50,685 --> 00:21:53,186
何？どういう意味ですか
彼女はそれを持っていないのですか？

352
00:21:53,187 --> 00:21:55,188
つまり、一体誰だ
酔っぱらった記号だった

353
00:21:55,189 --> 00:21:56,523
じゃあ、私があげたの？

354
00:21:59,402 --> 00:22:01,862
くそ！くそ！

355
00:22:01,863 --> 00:22:05,283
何かあると思いませんか
ジョシュについて少し邪悪なことはありますか？

356
00:22:06,909 --> 00:22:10,203
そうかもしれない、彼は
ローズマリーの赤ちゃんも大きくなりました。

357
00:22:10,204 --> 00:22:13,790
または、関連したもの
ある意味イーロン・マスクに。

358
00:22:13,791 --> 00:22:16,418
- さて、集中する必要があります。
- 彼の影を見たことがありますか？

359
00:22:16,419 --> 00:22:19,880
集中！私たちは持っています
とても大事な日が待っています。

360
00:22:19,881 --> 00:22:22,007
何？今日は何ですか？行進？

361
00:22:22,008 --> 00:22:25,510
フランキー…

362
00:22:25,511 --> 00:22:28,180
本当に一生懸命働きました、

363
00:22:28,181 --> 00:22:30,849
だから私はご褒美に値するのです。

364
00:22:30,850 --> 00:22:32,477
考えてみてください。

365
00:22:34,687 --> 00:22:37,355
ああ！
- 頭痛がします。

366
00:22:37,356 --> 00:22:39,149
骨格が痛い。

367
00:22:45,740 --> 00:22:49,035
キーワード、クーポン。

368
00:22:53,081 --> 00:22:56,500
私は「はい、もちろん」という感じです
私は料理が大好きです。

369
00:22:56,501 --> 00:22:58,502
でも何が起こるか知っていますか
レストランで？

370
00:22:58,503 --> 00:23:01,880
叫び声、汗、ストレス、

371
00:23:01,881 --> 00:23:05,842
コカイン、不倫、上司の存在。

372
00:23:05,843 --> 00:23:07,427
- お客様。
- お客様。

373
00:23:07,428 --> 00:23:08,845
ほら、これが何よ
ジョシュにはわかりません。

374
00:23:08,846 --> 00:23:10,055
彼は顧客です。

375
00:23:10,056 --> 00:23:12,308
ああ、ジョシュはそういう顧客だよ。

376
00:23:22,527 --> 00:23:25,362
いや...
- これは何ですか？

377
00:23:25,363 --> 00:23:28,366
何？何が起こっていますか？

378
00:23:29,492 --> 00:23:30,992
いいえ、何が起こっているのですか？
- いいえ、いいえ。

379
00:23:30,993 --> 00:23:33,078
- これは何ですか？
- いいえ。

380
00:23:33,079 --> 00:23:35,080
これは何ですか？

381
00:23:35,081 --> 00:23:37,124
フランキー、これは何ですか？

382
00:23:37,125 --> 00:23:40,043
すみません、一体どういうことですか
これの意味は？

383
00:23:40,044 --> 00:23:41,753
私たちはここに来ています
10年間。

384
00:23:41,754 --> 00:23:44,173
わかりますね
私たちは説明を受けるに値します。

385
00:23:44,924 --> 00:23:47,093
フランキー、
彼女にできることは何もない。

386
00:23:49,595 --> 00:23:51,639
彼女はおそらく取っています
誰よりも難しいです。

387
00:23:56,727 --> 00:24:01,106
なぜ？！牧場！

388
00:24:01,107 --> 00:24:04,234
牧場は味がない
他の場所でもこのように。

389
00:24:04,235 --> 00:24:06,737
おい、おい、おい。
あのね？

390
00:24:08,156 --> 00:24:11,366
もしこれが本当に最後だとしたら、
それを大事にしなければなりませんね？

391
00:24:11,367 --> 00:24:14,203
- うん。
- 後で悲しみましょう。

392
00:24:15,329 --> 00:24:18,081
この雌犬を平手打ちしましょう
出かける途中でお尻に。

393
00:24:18,082 --> 00:24:19,792
うん。

394
00:24:21,711 --> 00:24:24,171
おい。わかりました、
信じられない

395
00:24:24,172 --> 00:24:26,089
これが最後です
私はこう言います。

396
00:24:26,090 --> 00:24:29,801
うーん、大人2人でいいですか？

397
00:24:29,802 --> 00:24:33,556
終わりのないランチ
飲み物と一緒にどうぞ。

398
00:24:37,435 --> 00:24:40,438
そして、クーポンを入手したことをご存知ですか。

399
00:24:45,151 --> 00:24:46,694
閉まってないよ。

400
00:25:00,541 --> 00:25:02,251
フリッツ！
ここが最後に知られている場所ですか?

401
00:25:02,835 --> 00:25:03,960
はい。

402
00:25:03,961 --> 00:25:05,213
ここが追跡者が死亡した場所です。

403
00:25:06,297 --> 00:25:08,216
まあ、あの女の子たちはそれを持って行かなかったのですが...

404
00:25:08,591 --> 00:25:09,884
だからまだここにあるはずだ。

405
00:25:10,426 --> 00:25:13,387
すべての部分を細断しなければならないかどうかは気にしません
この場所から見つけてください。

406
00:25:14,138 --> 00:25:15,139
仕事に取り掛かりましょう。

407
00:25:15,640 --> 00:25:21,728
♪あなたは狂人です
クレイジーランドで懸命に生きる♪

408
00:25:21,729 --> 00:25:26,775
♪ 西へ出て行こう
クレイジーハンドに導かれて♪

409
00:25:26,776 --> 00:25:31,905
♪ 最も日焼けしたフリーク
もう少し乾燥した地面が必要です♪

410
00:25:31,906 --> 00:25:37,702
♪そして、上がれないときは
オプションがわかりますね♪

411
00:25:37,703 --> 00:25:48,129
♪橋をかけよう
ハワイへ、そうだね♪

412
00:25:48,130 --> 00:25:53,843
♪暗いよ
そしてずっと雨が降ります♪

413
00:25:53,844 --> 00:25:56,721
♪そう思います
目的地ではありません♪

414
00:25:56,722 --> 00:25:59,140
♪あなたが考えていたこと♪

415
00:25:59,141 --> 00:26:03,478
♪あなたの脳が解けていく
終わりのない旅――♪

416
00:26:03,479 --> 00:26:05,230
コックさん、ごめんなさい。

417
00:26:05,231 --> 00:26:07,274
ここにはありません。

418
00:26:07,275 --> 00:26:08,984
彼らはそれを隠したり、見送ったりしたのです。

419
00:26:08,985 --> 00:26:11,237
私たちは女の子たちを追跡します
そして彼らの連絡先が誰であるかを調べてください。

420
00:26:11,821 --> 00:26:12,613
もちろん。

421
00:26:16,867 --> 00:26:19,453
彼らのがらくたをすべて受け入れてください。
これを強盗のように見せたいのです。

422
00:26:33,676 --> 00:26:36,678
不確実性
ビュッフェ部門では？

423
00:26:36,679 --> 00:26:40,558
みたいな、私だけですか？
それともすべてが悪化していますか？

424
00:27:05,958 --> 00:27:08,169
私たちは移動しましたか？

425
00:27:12,006 --> 00:27:14,633
信じられない
彼らはセリーヌを連れて行った。

426
00:27:15,760 --> 00:27:20,264
セリーヌと私たちのラップトップ。

427
00:27:21,599 --> 00:27:23,141
私のラップトップは...

428
00:27:23,142 --> 00:27:26,354
彼女には何の価値もありません。
彼女はただの段ボールです。

429
00:27:27,355 --> 00:27:31,107
スプレッドシート。
スプレッドシート、フランキー。

430
00:27:31,108 --> 00:27:34,027
今では提出することはできませんが、
そして給料ももらえない、

431
00:27:34,028 --> 00:27:35,612
そしてホセにはお金を払えない

432
00:27:35,613 --> 00:27:38,031
そして私たちはなるつもりです
通りに出て。

433
00:27:38,032 --> 00:27:40,368
浮浪者。ウニ。

434
00:27:41,827 --> 00:27:44,287
もしかしたら孤児もいるかもしれない。
- 孤児？

435
00:27:47,208 --> 00:27:49,000
警察に電話したほうがいいでしょうか？

436
00:27:49,001 --> 00:27:52,003
いや、警察なんてクソだ。

437
00:27:52,004 --> 00:27:55,131
行くつもりです...

438
00:27:55,132 --> 00:27:57,676
ええと、今は彼に電話しないでください。

439
00:27:59,428 --> 00:28:03,640
ジョシュのビジョンは次のとおりです。
少し限られています。

440
00:28:03,641 --> 00:28:05,100
彼がどれほど批判的だったかを思い出してください

441
00:28:05,101 --> 00:28:07,019
私たちが試したとき
そのスカンクを引き取るには？

442
00:28:07,978 --> 00:28:11,731
そうそう。
さて、何をしましょうか？

443
00:28:11,732 --> 00:28:14,442
つまり、私たちはめちゃくちゃだ、おいおい。

444
00:28:14,443 --> 00:28:15,944
家賃が2週間遅れています。

445
00:28:15,945 --> 00:28:19,364
私たちには、例えば、
数十億ドル。

446
00:28:19,365 --> 00:28:21,866
以下のものがあります
1オンスの雑草

447
00:28:21,867 --> 00:28:24,494
そして価値のあるものは何もない
売り残し。

448
00:28:24,495 --> 00:28:28,998
つまり、これは、まるで...

449
00:28:28,999 --> 00:28:31,001
これは緊急事態のようなものです。

450
00:28:34,880 --> 00:28:38,341
フランキー？大丈夫ですか？

451
00:28:38,342 --> 00:28:39,635
変な顔してるよ。

452
00:28:42,513 --> 00:28:45,265
私たちは何かを持っています
貴重な残り物を販売します。

453
00:28:48,936 --> 00:28:50,687
よろしいですか
これは良いアイデアですか？

454
00:28:50,688 --> 00:28:52,021
はい。

455
00:28:52,022 --> 00:28:53,982
しかし、私たちもそうではありません
これらが何をするのかを知ってください。

456
00:28:53,983 --> 00:28:56,360
その通り。だからこそ
まずはそれらを取り上げなければなりません。

457
00:28:59,071 --> 00:29:01,031
それらが有毒だったらどうしますか？

458
00:29:02,116 --> 00:29:04,367
なぜNotMetalHeadDaveだろうか
ブリーフケースをください

459
00:29:04,368 --> 00:29:07,203
毒がいっぱい？
それは意味がありません。

460
00:29:07,204 --> 00:29:10,666
ええ、それは本当だと思います。

461
00:29:12,209 --> 00:29:15,128
持っていない限り
より良い計画を。

462
00:29:15,129 --> 00:29:18,924
何かしたいこと...
教えて？

463
00:29:20,759 --> 00:29:22,470
いいえ。

464
00:29:25,139 --> 00:29:28,559
これはあなたと私です、モールズ。
私たちは一緒にこれに取り組んでいます。

465
00:29:32,229 --> 00:29:34,355
私があなたを迷わせたことはありますか？

466
00:29:34,356 --> 00:29:36,275
- えーっと...
- 乾杯。

467
00:29:45,367 --> 00:29:47,827
何も感じません。

468
00:29:47,828 --> 00:29:50,497
知っています、私もわかりません。

469
00:29:50,498 --> 00:29:53,291
もっと摂取したほうがいいでしょうか？
- まさか、おい。

470
00:29:53,292 --> 00:29:55,127
古典的な間違い。

471
00:29:56,670 --> 00:29:59,005
イエスなんてキリストだ。
やめてもらえますか？

472
00:29:59,006 --> 00:30:00,423
休んでるよ！

473
00:30:00,424 --> 00:30:02,927
私たちの家に男性はいますか？

474
00:30:14,438 --> 00:30:15,773
わからない。

475
00:30:16,857 --> 00:30:18,192
それは奇妙でした。

476
00:30:19,652 --> 00:30:22,779
私に話しているのですか？

477
00:30:22,780 --> 00:30:24,489
うん。

478
00:30:28,285 --> 00:30:31,622
おお。それは新しいですね。

479
00:30:33,207 --> 00:30:35,960
とても美しくて神秘的です。

480
00:30:37,419 --> 00:30:39,964
誰も教えてくれなかった
私たちは泳ぎに行っていました。

481
00:30:41,090 --> 00:30:44,009
おお！私は人魚です。

482
00:30:45,928 --> 00:30:48,304
私は人魚の視力を持っています。

483
00:30:48,305 --> 00:30:51,057
どうやってやってるの？

484
00:30:51,058 --> 00:30:52,517
何をやってるの？
何をやってるの？

485
00:30:52,518 --> 00:30:53,935
何をやってるの？

486
00:30:53,936 --> 00:30:56,437
なしで話す
口を動かすこと。

487
00:30:56,438 --> 00:30:57,523
私には口がありませんか？

488
00:30:58,566 --> 00:31:01,568
口動かしてないのかな？
- 待ってください。

489
00:31:01,569 --> 00:31:02,777
前ですよ。

490
00:31:02,778 --> 00:31:05,488
- いつ頃からですか？
- わからない。

491
00:31:05,489 --> 00:31:07,448
どうでも。

492
00:31:07,449 --> 00:31:10,451
ああ、神様、
これらの人々は本当にクソ野郎です。

493
00:31:10,452 --> 00:31:12,913
一体何？

494
00:31:14,081 --> 00:31:17,834
お前。ディオはただだと思います
私たちをファックワッドと呼んだ。

495
00:31:17,835 --> 00:31:19,252
なぜ？

496
00:31:19,253 --> 00:31:20,920
ファックワッド？彼はそう言いましたか？

497
00:31:20,921 --> 00:31:23,381
正直に言うと、彼らは
説明しなければならないことがたくさんあります。

498
00:31:23,382 --> 00:31:25,258
なぜ許可したのかのように
彼らの奇妙な友達

499
00:31:25,259 --> 00:31:27,010
私の宮殿を奪ってください
尋ねることなく。

500
00:31:27,011 --> 00:31:29,178
文字通りどこにもない
もうここに隠れるには。

501
00:31:29,179 --> 00:31:31,055
彼らはおそらくお金がなくなったでしょう
もう一度、

502
00:31:31,056 --> 00:31:32,515
それは私たちが戻ってきたことを意味します
食事割引へ

503
00:31:32,516 --> 00:31:34,767
謎の肉、
それはクソ吹きます。

504
00:31:34,768 --> 00:31:36,769
信じられない
彼らには責任がある

505
00:31:36,770 --> 00:31:37,979
私の安全のためです。

506
00:31:37,980 --> 00:31:39,480
- 私の食生活。
- 私の健康。

507
00:31:39,481 --> 00:31:40,815
- 私の将来。
- 私の運命は...

508
00:31:40,816 --> 00:31:43,401
彼らの愚かな手の中にある

509
00:31:43,402 --> 00:31:45,737
- やあ！
- この雑草頭は決してジョシュの言うことを聞きません。

510
00:31:45,738 --> 00:31:48,072
- 私はそれが気に入りません。
- たとえ彼一人だとしても

511
00:31:48,073 --> 00:31:49,616
この辺でいい匂いがする人。

512
00:31:49,617 --> 00:31:51,618
確かにそうだね
私たちにノミを与える人たち。

513
00:31:51,619 --> 00:31:54,037
基本的にカタツムリと同じ
古着で。

514
00:31:54,038 --> 00:31:55,913
待って、どこへ行くの？
私はあなたがいなくて寂しいです！

515
00:31:55,914 --> 00:31:57,665
待って、愛してるよ！
私はあなたに夢中です！

516
00:31:57,666 --> 00:31:59,459
～ずっと抱きしめていたい！
- 私もです！

517
00:31:59,460 --> 00:32:01,502
走る！ああ、なんてことだ。
さあ、さあ。

518
00:32:02,630 --> 00:32:04,922
ああ...

519
00:32:04,923 --> 00:32:08,301
おっと！シーワールド。

520
00:32:08,302 --> 00:32:12,431
私はめちゃくちゃかもしれません。

521
00:32:13,724 --> 00:32:16,768
考えていますか、話していますか？
- わからない。

522
00:32:16,769 --> 00:32:19,313
私は考えていますか
それとも話していますか？

523
00:32:22,024 --> 00:32:23,484
わからない。

524
00:32:46,590 --> 00:32:48,383
こんにちは？
フランキー、ねえ、

525
00:32:48,384 --> 00:32:50,134
注意しなければなりません。
危ない、危ない

526
00:32:50,135 --> 00:32:51,552
男性たちはあなたを探しています、いいですか？

527
00:32:51,553 --> 00:32:53,388
何？

528
00:32:55,349 --> 00:32:57,851
- おっと！
- おっと！

529
00:33:00,479 --> 00:33:02,773
アメリカはそれを失いつつある。

530
00:33:14,493 --> 00:33:16,744
君たちはクソみたいだね！
- うん。

531
00:33:16,745 --> 00:33:20,331
イエス、このたわごと
長く続きます。

532
00:33:20,332 --> 00:33:21,416
うん。

533
00:33:22,960 --> 00:33:25,129
まあ、少なくとも
ベーコンタキシードを見つけました。

534
00:33:26,714 --> 00:33:29,341
海はただ
クソ馬鹿野郎、男。

535
00:33:30,759 --> 00:33:33,720
フランキー。そうは思わない
これらを人々に売ることができます。

536
00:33:33,721 --> 00:33:36,889
ひどいですよ。

537
00:33:36,890 --> 00:33:40,269
彼らはそれほど悪くはありませんでした。

538
00:33:41,437 --> 00:33:43,439
ただそうしなかった
何が起こるかを知っています。

539
00:33:45,607 --> 00:33:49,278
きっとそうなるだろう
誰かにとっては本当に楽しい。

540
00:33:50,821 --> 00:33:54,324
それを指定するだけです
彼らはペットを飼うべきではありません。

541
00:33:59,621 --> 00:34:02,457
私たちは売り方が分かりません
このような薬。

542
00:34:02,458 --> 00:34:04,710
私たちにも分かりません
麻薬の売り方、期間。

543
00:34:06,420 --> 00:34:09,131
つまり、一体誰だ
私たちのターゲット層は何ですか？

544
00:34:11,508 --> 00:34:13,135
ダン。

545
00:34:17,222 --> 00:34:19,182
分かりました。

546
00:34:25,314 --> 00:34:27,191
ああ、ちょっと、一秒。

547
00:34:31,779 --> 00:34:33,863
CIAエージェントを追跡しました

548
00:34:33,864 --> 00:34:37,743
より予測可能な動きで
この女の子たちよりも。

549
00:34:38,952 --> 00:34:40,411
おお！

550
00:34:45,834 --> 00:34:47,668
そこにあります！
取りに行きましょう！

551
00:34:47,669 --> 00:34:48,462
いいえ。

552
00:34:49,129 --> 00:34:51,798
コック氏が知りたいのは
誰が彼を性交しようとしているのか

553
00:34:51,799 --> 00:34:53,467
だから彼はすぐに彼らとセックスできるのです。

554
00:34:53,801 --> 00:34:55,511
私は彼らに従います。

555
00:34:55,844 --> 00:34:59,555
私たちはめちゃくちゃに見えます。
- 私たちはハイファッションに見えます。

556
00:34:59,556 --> 00:35:01,725
できるような気がする
私の膣を見てください。

557
00:35:02,851 --> 00:35:05,019
良い。あなたはこれらを知っています
1パーセントの激怒者。

558
00:35:05,020 --> 00:35:07,396
私たちはここに溶け込もうとしているのです。

559
00:35:07,397 --> 00:35:09,106
なんだか静かですね
レイガーのために。

560
00:35:09,107 --> 00:35:11,317
彼らはきっと知っているだろう
私たちはすぐには所属しません。

561
00:35:11,318 --> 00:35:13,945
この人たちは持っていない
ピザのタトゥー、

562
00:35:13,946 --> 00:35:16,197
そして私たちは追い出されるでしょう。
そして逮捕された。

563
00:35:16,198 --> 00:35:18,241
なんだかお腹が空いた。
軽食があるといいのですが。

564
00:35:18,242 --> 00:35:21,077
ほら、誰も行ったことないよ
パーティーを乱入したとして逮捕された。

565
00:35:21,078 --> 00:35:22,703
彼らはそれを持っているでしょう
ここにはたくさんの食べ物があります。

566
00:35:22,704 --> 00:35:25,415
- 頭から出て行け！
- そうしたいけど、できない。

567
00:35:27,084 --> 00:35:29,043
うわー！

568
00:35:34,174 --> 00:35:39,554
えー、こんな感じでしょうか、
スタンフォードのパーティー？

569
00:35:39,555 --> 00:35:41,514
ハード保釈、インスタ保釈。
さあ行こう。

570
00:35:41,515 --> 00:35:43,975
いかがなさいましたか？

571
00:35:43,976 --> 00:35:45,852
ああ、フランキー、男がいるよ。

572
00:35:45,853 --> 00:35:47,937
うーん、クソ。

573
00:35:47,938 --> 00:35:50,106
誰があなたを私のパーティーに招待しましたか?

574
00:35:50,107 --> 00:35:53,067
- ジェフ？
- リッチー・リッチ？

575
00:35:53,068 --> 00:35:55,486
誰も名前がありません
実生活ではリッチー・リッチ。

576
00:35:55,487 --> 00:35:58,155
さあ、
リッチー・リッチという名前の人がいます。

577
00:35:58,156 --> 00:35:59,491
こんにちは？

578
00:36:02,035 --> 00:36:03,495
- リッチー・リッチ。
- ジェフ。

579
00:36:06,456 --> 00:36:08,916
ああ、なんてことだ、リッチー！

580
00:36:08,917 --> 00:36:11,794
あなたがこれらを招待しましたか
私のパーティーに変なヤリマンがいる？

581
00:36:14,965 --> 00:36:17,133
クラシックなリッチーリッチ。

582
00:36:17,134 --> 00:36:19,427
リッチー・リッチという名前の人がいます。

583
00:36:19,428 --> 00:36:21,429
5人くらいいるよ
このパーティーで。

584
00:36:23,682 --> 00:36:25,392
そんなことをする必要はありません。

585
00:36:27,978 --> 00:36:30,563
それではまたお会いしましょう。

586
00:36:30,564 --> 00:36:32,648
スタンフォード、ねえ？

587
00:36:32,649 --> 00:36:35,526
聞いたこともありません。
ああ、ちょっと、チェックしてみてください。

588
00:36:35,527 --> 00:36:38,947
どうもありがとう。
麻薬を探しているのは誰ですか?

589
00:37:01,511 --> 00:37:04,764
ここには何があるでしょうか？
ホワイトカラーの犯罪者の集団？

590
00:37:04,765 --> 00:37:07,600
ここにいる人は誰でも
エプスタインの飛行機で？

591
00:37:07,601 --> 00:37:10,561
麻薬が好きなんですか？ごめん。
- やあ、このパーティーは最悪ですよね？

592
00:37:10,562 --> 00:37:13,814
たとえば、次のように使用できるかもしれません。
ちょっとした気晴らし？

593
00:37:13,815 --> 00:37:15,524
麻薬のような？
- 保証はありません。

594
00:37:15,525 --> 00:37:17,944
お子様を送り出す
スタンフォードとはディックを意味するものではありません。

595
00:37:17,945 --> 00:37:19,820
彼はまだ完全にできる
最後は麻薬売人になる。

596
00:37:19,821 --> 00:37:22,366
そういえば、
君たちはパーティー?

597
00:37:23,408 --> 00:37:25,618
クソ野郎。
- ああ、サンディ、

598
00:37:25,619 --> 00:37:29,830
あなたにとって遅すぎることはありません。
そうですね、離婚はとても残念なことですが、

599
00:37:29,831 --> 00:37:32,333
でもあなたの夫は次のようです
たわごとの袋。

600
00:37:32,334 --> 00:37:36,420
必要なのは新たなスタートだけです！
新しい年、新しいあなた。

601
00:37:36,421 --> 00:37:38,214
新薬。

602
00:37:38,215 --> 00:37:41,425
あなたは自分自身をただ見つけることがあります
座って死について考えていますか？

603
00:37:41,426 --> 00:37:44,261
私はします。
あなたの気持ちは想像もつきません。

604
00:37:44,262 --> 00:37:46,639
本当に遅すぎるということはありません
自分自身を開くために

605
00:37:46,640 --> 00:37:48,684
新しくて意味のあるものに
経験。

606
00:37:49,685 --> 00:37:51,686
はー。

607
00:37:51,687 --> 00:37:53,437
ご存知の通り、皆さん
大学を卒業していない人は、

608
00:37:53,438 --> 00:37:57,483
彼らは通常生き続けますが、
人生がもっと充実したものになるように。

609
00:37:57,484 --> 00:38:00,695
私のいとこ、
彼女は4年間ずっと通いました。

610
00:38:00,696 --> 00:38:02,446
彼女はもう死んでいる。

611
00:38:02,447 --> 00:38:05,157
いや...
いいえ、子供向けではありません。

612
00:38:05,158 --> 00:38:07,952
私は大学に行かなかった。
後悔はゼロです。

613
00:38:07,953 --> 00:38:10,539
でも分かりません。
あなたのお子さんはどれくらいクールですか？

614
00:38:14,751 --> 00:38:22,049
- スタンフォード。
- スタンフォード。

615
00:38:50,495 --> 00:38:52,789
えっと...

616
00:38:54,750 --> 00:38:56,208
ハイになった?

617
00:39:15,145 --> 00:39:18,522
生きているように見えます、ショートスタック。
パパがここにいるよ。

618
00:39:18,523 --> 00:39:22,151
それで英語はダメなの？
ふーむ。見つけた。

619
00:39:22,152 --> 00:39:26,030
私はそれを演じることができます。
さぁ行こう。

620
00:39:27,824 --> 00:39:32,996
やったことがありますか
酸を試してみましたか？

621
00:39:36,750 --> 00:39:38,125
何てことだ！

622
00:39:39,753 --> 00:39:42,671
- ただショックを受けました。
- くそー。いいえ。

623
00:39:42,672 --> 00:39:44,381
衝撃を与えに来ます
そして畏怖の念。

624
00:39:44,382 --> 00:39:46,342
これは起こっていません。くそ！

625
00:39:46,343 --> 00:39:48,803
ああ、なんてことだ、おい。何？
- 筋肉マン。おお！

626
00:39:48,804 --> 00:39:50,471
気分が悪いよ、クソ野郎。

627
00:39:50,472 --> 00:39:52,264
ああ、気持ちいいですか
破壊される

628
00:39:52,265 --> 00:39:56,227
女の子によって？

629
00:39:56,228 --> 00:39:59,730
それは 6 対 6 です。
また行きたいですか？

630
00:39:59,731 --> 00:40:02,525
くそー、あなたはとてもクールです。

631
00:40:02,526 --> 00:40:04,485
なぜここにいるのですか
私のクソ親父のパーティー？

632
00:40:06,196 --> 00:40:08,322
ただ売ろうとしているだけだ
私が見つけた奇妙な薬、

633
00:40:08,323 --> 00:40:11,367
でもそれは次のようなものです、
それはスリムなピックです。

634
00:40:11,368 --> 00:40:14,411
ええ、おそらく
なぜなら、

635
00:40:14,412 --> 00:40:17,039
ほとんどの人が守っています
彼らの距離。

636
00:40:17,040 --> 00:40:19,458
わかってる、だってこれなんだから
彼は大学でよくやっていた。

637
00:40:19,459 --> 00:40:21,962
まるで、あまり老化していません。

638
00:40:25,507 --> 00:40:29,219
続けてください。

639
00:40:38,478 --> 00:40:42,356
そうそう、私と私の親友
それらを取りました。

640
00:40:42,357 --> 00:40:46,652
私たちは本当にひどい時間を過ごしました、
しかし、おそらくそうではありません。

641
00:40:50,615 --> 00:40:52,284
私はそうは思わない。

642
00:40:58,582 --> 00:41:00,499
買いたいですか？
- うーん、うーん。

643
00:41:00,500 --> 00:41:07,173
クソそうだ！さて、ええと、
相談しなければなりません

644
00:41:07,174 --> 00:41:09,300
私のビジネス仲間と、

645
00:41:09,301 --> 00:41:11,427
税金目的と同じように。

646
00:41:11,428 --> 00:41:13,179
ええと、すぐに戻ります。

647
00:41:13,180 --> 00:41:17,391
さて、戻ってきます。
だから滞在してください。

648
00:41:17,392 --> 00:41:20,436
どこにも行かないでください。

649
00:41:20,437 --> 00:41:24,064
それは一度だけではありませんでした。
何度も何度もそうだった。

650
00:41:24,065 --> 00:41:26,275
- うーん、うーん。
- どこかにくぼみがあったとしたら、

651
00:41:26,276 --> 00:41:29,612
彼はただ
彼のペニスをそこに突っ込んでください。

652
00:41:29,613 --> 00:41:31,113
- 何？
- うん。

653
00:41:31,114 --> 00:41:32,489
つまり、文字通り、その男は

654
00:41:32,490 --> 00:41:35,910
まるで止まらなかったように
彼のペニスをディップに突っ込んでいます。

655
00:41:35,911 --> 00:41:38,704
つまり、それは、ほら、
非常によく文書化されています。

656
00:41:38,705 --> 00:41:41,415
つまり、ここで確認してください。
ほら、オニオンディップ。

657
00:41:41,416 --> 00:41:44,501
- うーん！いや...
- ワカモレ！

658
00:41:44,502 --> 00:41:46,587
- そこにいるよ。
- フムスも。

659
00:41:46,588 --> 00:41:48,714
- クールじゃないよ、おい。
- カッコ悪い！ほら、彼を見てください。

660
00:41:48,715 --> 00:41:51,467
彼の顔を見てください。
ご存知のように、

661
00:41:51,468 --> 00:41:54,887
私はこれらをロックしたままにしておきます
保険目的など。

662
00:41:54,888 --> 00:41:56,764
- はぁ。
- はい、毎回のように

663
00:41:56,765 --> 00:41:58,849
彼は私を接地させようとします、
私はただこう言います、

664
00:41:58,850 --> 00:42:02,395
私はディックがどこにあるか知っています
埋もれているよ、兄弟。

665
00:42:03,897 --> 00:42:06,774
きついですよね？
- おお。

666
00:42:06,775 --> 00:42:08,567
私たちが知らなかったことは知っています
こんなに長くお互いに、

667
00:42:08,568 --> 00:42:10,527
でも、私はちょうど好きです
膨大な量の

668
00:42:10,528 --> 00:42:13,364
あなたへの敬意を込めて。

669
00:42:13,365 --> 00:42:16,533
なんてことだ、おい。

670
00:42:16,534 --> 00:42:18,370
これはクレイジーです。

671
00:42:20,080 --> 00:42:21,915
あなたは天才です。

672
00:42:23,041 --> 00:42:28,170
天才。
- ああ、わかってるよ。

673
00:42:28,171 --> 00:42:30,881
何歳ですか？

674
00:42:30,882 --> 00:42:32,466
何？
フランキー？フランキー？

675
00:42:32,467 --> 00:42:33,801
どこにいるの？

676
00:42:33,802 --> 00:42:36,136
お前？おい。

677
00:42:36,137 --> 00:42:37,179
- 何？
- おい。

678
00:42:37,180 --> 00:42:38,222
探していました

679
00:42:38,223 --> 00:42:40,683
どこにでもあなたのために。
一体何？

680
00:42:40,684 --> 00:42:42,268
- こんにちは。うん。
- こんにちは。

681
00:42:42,269 --> 00:42:44,854
買い手が見つかりました。
それでは、行きましょう。

682
00:42:46,147 --> 00:42:47,606
- 行かなきゃ。
- いいえ。

683
00:42:47,607 --> 00:42:49,400
- 旅に出なきゃ、パパ-O。
- 本当に？

684
00:42:49,401 --> 00:42:52,278
でもご存知のように、私たちもそうするでしょう
お父さんを恐喝するのが本当に大好きです。

685
00:42:52,279 --> 00:42:53,862
テキストメッセージを送っていただけますか
それらの写真は？

686
00:42:53,863 --> 00:42:56,198
- 確かに。
- わかりました、818-555-3331 です。

687
00:42:56,199 --> 00:42:57,950
忘れないで。
- わかった。わかった。

688
00:42:57,951 --> 00:43:00,953
おお！そうそう。

689
00:43:00,954 --> 00:43:03,330
それは奇妙だ。
私は彼にすぐに戻ると言いました。

690
00:43:03,331 --> 00:43:06,458
くそ！ああ、ブリーフケースだ！

691
00:43:06,459 --> 00:43:10,421
消えてしまった！
ああ、フランキー、本当にごめんなさい。

692
00:43:10,422 --> 00:43:11,922
分かりません
私が考えていたこと。

693
00:43:11,923 --> 00:43:13,841
決してそうすべきではなかった
彼を放っておいた。

694
00:43:13,842 --> 00:43:15,384
興奮しすぎてしまった。

695
00:43:15,385 --> 00:43:17,261
すべてがとても悪い方向に進んでいたので、

696
00:43:17,262 --> 00:43:22,141
そしてついに誰かを見つけました
そして彼は本当にそれに夢中になっているようでした。

697
00:43:22,142 --> 00:43:24,435
心配しないでください、ベイビー。
うちはグレービーソースです。確認してください。

698
00:43:24,436 --> 00:43:27,855
えっと、私はここで何を見ているのですか？

699
00:43:27,856 --> 00:43:31,525
なんと、それはフムスですか？

700
00:43:31,526 --> 00:43:35,571
麻薬密売に別れを告げる
そして脅迫にこんにちは。

701
00:43:35,572 --> 00:43:38,282
これが私たちのチケットです、モール。

702
00:43:38,283 --> 00:43:40,826
それに加えてそれらの薬、
私たち全員をスケッチします。

703
00:43:40,827 --> 00:43:43,412
知りません、脅迫
バカに聞こえる

704
00:43:43,413 --> 00:43:47,375
そして道徳的に良くないのと同じです。

705
00:43:48,918 --> 00:43:51,129
好きだと思います
麻薬取引が増える。

706
00:43:51,796 --> 00:43:53,714
私たちはこの男に強制したわけではない
彼のペニスを突き出す

707
00:43:53,715 --> 00:43:55,758
それらすべてのディップの中で。

708
00:43:55,759 --> 00:43:57,968
彼はディップディックを作りました
みんなの問題、

709
00:43:57,969 --> 00:44:00,012
それは完全に
キャンセル可能な攻撃。

710
00:44:00,013 --> 00:44:02,848
さらに、麻薬を紛失した場合、
だから私たちには選択の余地がありません。

711
00:44:02,849 --> 00:44:05,642
私たちはホセにお金を支払わなければなりません
さもなければ私たちは孤児になってしまうでしょう。

712
00:44:05,643 --> 00:44:07,102
このパーティーは最悪だ。

713
00:44:07,103 --> 00:44:10,231
彼らの犯罪を襲撃しましょう
そしてここから出て行け。

714
00:44:11,107 --> 00:44:12,274
家に帰りましょう。

715
00:44:18,031 --> 00:44:20,824
彼らは摂取しました
製品に影響を受けました。

716
00:44:20,825 --> 00:44:23,036
素敵なプレゼントになります
コックさんへ。

717
00:44:23,787 --> 00:44:25,497
使い捨ての人間実験体。

718
00:44:26,790 --> 00:44:28,666
ここに車を置いたんじゃないの？

719
00:44:29,834 --> 00:44:32,962
とんでもない。おそらくただ
もう少し下の方にあります。

720
00:44:35,632 --> 00:44:37,674
やあ、フランキー。

721
00:44:37,675 --> 00:44:40,094
あなたが話したいのは
スタンフォードのこと？

722
00:44:40,095 --> 00:44:42,179
そうだったからといって
もう何年も経ちますが、

723
00:44:42,180 --> 00:44:44,723
あなたも知っています、そして私も知っています
それはトラウマになることも何もかも、

724
00:44:44,724 --> 00:44:46,683
でももうその時かもしれない
ただ好きに、

725
00:44:46,684 --> 00:44:48,937
自分のやりたいことを見つめ直す。

726
00:44:51,022 --> 00:44:53,982
うーん。キャビアボールがあります
歯に挟まった。

727
00:45:12,919 --> 00:45:14,546
見れないよ！

728
00:45:15,422 --> 00:45:18,257
ああ、はい、出ました。
- うん！

729
00:45:18,258 --> 00:45:20,217
あなたはMENSAになるべきです、おい。

730
00:45:20,218 --> 00:45:22,219
それがうまくいったとは信じられません。
- 私は当然知っている？

731
00:45:23,596 --> 00:45:24,805
くそー、おしっこしなきゃ。

732
00:45:24,806 --> 00:45:26,224
Vueveを飲みすぎました。

733
00:45:27,642 --> 00:45:30,603
私も。
こっちに来て、スクワットをしましょう。

734
00:45:31,396 --> 00:45:33,440
20秒以内に処理します。

735
00:45:35,400 --> 00:45:36,568
時間を計ってくれ。

736
00:45:41,114 --> 00:45:42,574
皆さん！

737
00:45:44,117 --> 00:45:46,743
それを聞きましたか？はぁ？

738
00:45:46,744 --> 00:45:49,539
ああ、気を散らさないでね、おい。
足首に小便をしたばかりです。

739
00:45:50,582 --> 00:45:51,833
皆さん！

740
00:45:53,334 --> 00:45:55,669
彼は私たちに話しているのですか？

741
00:45:55,670 --> 00:45:58,131
私たちは...女性ですか？

742
00:46:08,433 --> 00:46:12,728
えっと、マリファナは好きですか？

743
00:46:12,729 --> 00:46:15,898
なぜなら私たちは持っているから
車の中でたくさん。

744
00:46:18,860 --> 00:46:21,987
- ほら、猫もいるよ！
- 猫？

745
00:46:21,988 --> 00:46:24,740
待って...

746
00:46:24,741 --> 00:46:26,575
これは本当だとするにはうますぎるのでしょうか？

747
00:46:26,576 --> 00:46:28,452
実は猫が２匹。

748
00:46:28,453 --> 00:46:30,412
そんなことは決して起こらない。二？
私たち一人一人に 1 つ?

749
00:46:30,413 --> 00:46:31,413
うん。

750
00:46:31,414 --> 00:46:33,290
うわー、
とてもふわふわの尻尾！

751
00:46:33,291 --> 00:46:35,919
これだと思います
メインクーンに違いない。

752
00:46:37,337 --> 00:46:39,796
来ます！
ちょっと待って、私たちはただ...

753
00:46:44,636 --> 00:46:47,596
あれは銃だったのか！？
クラッカーのことですか？！

754
00:46:47,597 --> 00:46:50,307
返してあげるから！！
何てことだ！

755
00:47:00,944 --> 00:47:03,487
ほー！お二人

756
00:47:03,488 --> 00:47:06,907
最も愚かな七面鳥です
ここで、言わなければなりません。

757
00:47:06,908 --> 00:47:08,200
一体誰だ？

758
00:47:08,201 --> 00:47:10,202
ああ、それは
メタルヘッドデイブではありません。

759
00:47:10,203 --> 00:47:13,497
- 彼はここで何をしているのですか?
- ええと、銃を撃っています。

760
00:47:13,498 --> 00:47:15,207
なぜ？彼は私たちを盗みたいのでしょうか？

761
00:47:15,208 --> 00:47:17,125
こんにちは？
誘拐されたいですか

762
00:47:17,126 --> 00:47:19,127
下駄を履いた人たちによって
そして風車に吊るされて、

763
00:47:19,128 --> 00:47:21,130
それとも手に入れたいですか
ここから一体何ですか？

764
00:47:24,425 --> 00:47:27,262
私たちはこうすべきでしょうか？
彼にラジオをつけるように頼みますか？

765
00:47:28,846 --> 00:47:30,597
ねえ、どこに行くの？
- うん。

766
00:47:30,598 --> 00:47:32,267
どこか安全な場所。

767
00:47:33,560 --> 00:47:36,813
さて、私たちは離れています
銃があるから、私たちは安全ではないのですか？

768
00:47:38,398 --> 00:47:40,691
すべてが明らかになるでしょう
場所に着いたら。

769
00:47:40,692 --> 00:47:43,443
- 場所はどこですか?
- うん。

770
00:47:43,444 --> 00:47:44,570
チャッツワース。

771
00:47:44,571 --> 00:47:46,281
チャッツワース?!
- はい。

772
00:47:47,282 --> 00:47:49,324
私たちは本当にそうするつもりです
連続殺人を起こす。

773
00:47:49,325 --> 00:47:51,535
死にたくない
118から外れます。

774
00:47:51,536 --> 00:47:54,079
これはとてもストレスになります。

775
00:47:54,080 --> 00:47:58,375
おい、おい、おい、おい、
ここでそれを吸わないでください。

776
00:47:58,376 --> 00:48:02,462
それを出してください。
- おい、ここはカリフォルニアだよ。

777
00:48:02,463 --> 00:48:04,756
気にしない
カナダなら。

778
00:48:04,757 --> 00:48:07,134
置いて…あげて！

779
00:48:07,135 --> 00:48:10,054
- やあ、やあ。
- おい！おい！

780
00:48:17,812 --> 00:48:20,355
いったい何が起こったんだ--?

781
00:48:20,356 --> 00:48:21,940
- お前！
- ああ、とんでもない。なんてこった。

782
00:48:21,941 --> 00:48:24,401
-私はちょうどそれをしたと思います。
- 私は自分の頭で考えました

783
00:48:24,402 --> 00:48:27,404
それから私はそれを目でやってみました。
- 完全にそうだね、おい。きつかったです。

784
00:48:27,405 --> 00:48:30,032
- なんと、私は魔女なのです。
- 私はあなたが魔女ではないと思います、

785
00:48:30,033 --> 00:48:31,950
しかし、もしあなたがそうであれば、
それはクソみたいにメタルだろう。

786
00:48:31,951 --> 00:48:34,578
でも、ちょっと怖いので、
うっかり私たちを呪ってしまったらどうしますか？

787
00:48:34,579 --> 00:48:36,663
考えるべきです、
「オアシスがまた一緒になればいいのに。」

788
00:48:36,664 --> 00:48:38,123
オアシスが戻ってきたよ、おい！

789
00:48:38,124 --> 00:48:41,502
ああ、神様、あなたの力は働きます。
あなたはとても強力です。

790
00:48:42,587 --> 00:48:44,004
私は力強いんです。

791
00:48:44,005 --> 00:48:46,089
この女の子たちはどうやって
私に起こりますか？

792
00:49:04,233 --> 00:49:06,027
ああ、博士！

793
00:49:07,153 --> 00:49:09,529
- うわー！
- あなたは--

794
00:49:09,530 --> 00:49:11,490
本当にごめんなさい、デビッド、
始めました、

795
00:49:11,491 --> 00:49:14,117
私はあなたを怖がらせました。
足の指をぶつけてしまいました。とても痛かったです。

796
00:49:14,118 --> 00:49:15,702
こんにちは！
- こんにちは。

797
00:49:15,703 --> 00:49:20,625
私はオルセン博士です。えー、
ブリーフケースはどこですか？

798
00:49:21,459 --> 00:49:27,255
ええと、それはありません。
しばらくはそれができませんでした。

799
00:49:27,256 --> 00:49:28,799
うん。

800
00:49:28,800 --> 00:49:29,926
ああ、ネジ…

801
00:49:31,386 --> 00:49:32,761
これは大惨事だ。
- 知っている。

802
00:49:32,762 --> 00:49:35,138
- これは完全な災害です。
- 知っている。さらにあります。

803
00:49:35,139 --> 00:49:36,640
これ以上何ができるでしょうか
もしかしたらあるかもしれない？

804
00:49:36,641 --> 00:49:39,184
ねえ、どう思う？
彼は悪人ですか、それとも善人ですか？

805
00:49:39,185 --> 00:49:41,520
さて、
私は彼のジャケットが好きですが、

806
00:49:41,521 --> 00:49:45,107
でも、こういうことは全部怖い、
だから悪者かもしれない。

807
00:49:45,108 --> 00:49:48,402
そう、悪い奴らがたくさんいるんだ
クールなジャケットを持っています。

808
00:49:48,403 --> 00:49:50,612
皆さん、

809
00:49:50,613 --> 00:49:52,698
ブレークスプルッテセードを服用しましたか？

810
00:49:52,699 --> 00:49:55,242
彼女は唾を吐いているのですか
それとも話していますか？

811
00:49:55,243 --> 00:49:56,827
一緒に？

812
00:49:56,828 --> 00:49:58,995
彼女はそうだと思う
私たちが同性愛者かどうかを尋ねます。

813
00:49:58,996 --> 00:50:00,498
原液？

814
00:50:01,499 --> 00:50:03,584
ああ、麻薬ね。

815
00:50:05,044 --> 00:50:07,045
それを薄める必要があったのでしょうか？

816
00:50:07,046 --> 00:50:09,549
ああ！はい。

817
00:50:11,342 --> 00:50:12,884
はい。

818
00:50:12,885 --> 00:50:14,636
私の穴をファックしてください。

819
00:50:14,637 --> 00:50:16,346
私の穴をファックしてください。
- わかってる、わかってる。

820
00:50:16,347 --> 00:50:18,598
私の穴を奪ってほしい
そしてクソ、

821
00:50:18,599 --> 00:50:20,267
もうそうなっているから
犯された。

822
00:50:24,564 --> 00:50:27,524
クソクソ。

823
00:50:27,525 --> 00:50:30,402
すべてがめちゃくちゃだ。

824
00:50:30,403 --> 00:50:33,113
私の話を聞いて下さい。
私は、なぜそう思ったのか分かりません

825
00:50:33,114 --> 00:50:35,699
それは良いアイデアでしょう
薬を服用するために。

826
00:50:35,700 --> 00:50:39,745
あなたは石のように愚かです、
そしてあなたは死んだはずだ。

827
00:50:39,746 --> 00:50:44,666
しかし、しかし、あなたは持っているかもしれません
プロジェクトを保存しました

828
00:50:44,667 --> 00:50:47,627
効果的に
プロジェクトになる。

829
00:50:51,424 --> 00:50:54,010
ちょっと待って、プロジェクトは何ですか？

830
00:50:55,303 --> 00:50:58,222
私たちはプロジェクトになりたいですか？
- うん。

831
00:51:01,142 --> 00:51:04,019
説明しましょう。
私は科学者です

832
00:51:04,020 --> 00:51:06,438
そして私は働いてきました
デンマークで。

833
00:51:06,439 --> 00:51:10,859
- みんなオランダ人ですか？
- オランダ人ではありません。オランダ人ではありません。

834
00:51:10,860 --> 00:51:13,153
デンマーク語。
- では、オランダ人は誰ですか?

835
00:51:13,154 --> 00:51:15,947
オランダの人々。

836
00:51:15,948 --> 00:51:19,034
- ではホーリッシュとは誰ですか？
- オランダ人は誰もいません。

837
00:51:19,035 --> 00:51:21,495
つまり、誰かの
オランダ人でなければなりませんね？

838
00:51:21,496 --> 00:51:23,079
先に進みます。

839
00:51:23,080 --> 00:51:27,334
私は民間企業に勤めています
コックグループといいます。

840
00:51:27,335 --> 00:51:30,129
おお。

841
00:51:31,172 --> 00:51:33,590
そして私は行ってきました
ダイオウイカの研究をしています。

842
00:51:33,591 --> 00:51:35,258
イカ？

843
00:51:35,259 --> 00:51:37,385
巨大イカ、
彼らは海の奥深くに住んでいます

844
00:51:37,386 --> 00:51:39,805
光にはできないこと
彼らの生息地に侵入し、

845
00:51:39,806 --> 00:51:41,515
だから彼らは独特のやり方を持っているに違いない

846
00:51:41,516 --> 00:51:43,893
そこでのコミュニケーションの
暗闇の中で。

847
00:51:45,144 --> 00:51:46,353
テレパシー。

848
00:51:46,354 --> 00:51:48,522
テレパシー。

849
00:51:48,523 --> 00:51:50,857
えー、半年前、
奇跡、

850
00:51:50,858 --> 00:51:54,361
私たちは捕まえることができました
左の睾丸が…

851
00:51:54,362 --> 00:51:56,696
えー。
- ...若い成人男性の。

852
00:51:56,697 --> 00:51:59,908
この組織から、私はできました
化合物を合成するには...

853
00:51:59,909 --> 00:52:01,493
オタク注意報！

854
00:52:01,494 --> 00:52:05,205
そう、私たちが気にしているように
イカの実の袋について。

855
00:52:05,206 --> 00:52:07,666
このティッシュの左側から--

856
00:52:07,667 --> 00:52:11,545
...左の精巣。
そして作成することができました

857
00:52:11,546 --> 00:52:15,550
薬は…Blaekspruttesaed。

858
00:52:19,929 --> 00:52:22,556
- よくやった。
- ありがとう。

859
00:52:22,557 --> 00:52:24,766
- はい、いいですね。
- 聞こえたらと思った

860
00:52:24,767 --> 00:52:25,976
お互いの心の中で、

861
00:52:25,977 --> 00:52:28,478
私たちは体験することができました
より大きな共感

862
00:52:28,479 --> 00:52:31,231
そしてさらに投資するようになります
共通善の中で。

863
00:52:31,232 --> 00:52:35,402
それはいいですね。

864
00:52:35,403 --> 00:52:40,741
しかし、その後、私は気づきました
私の雇用主、コック氏…

865
00:52:42,368 --> 00:52:44,411
彼はただ興味があっただけだ
開発中

866
00:52:44,412 --> 00:52:45,996
テレパシー
マインドコントロールに向けて

867
00:52:45,997 --> 00:52:48,874
そしてそれを販売する
最高落札者様へ。

868
00:52:48,875 --> 00:52:50,959
マインドコントロール
本当にネガティブに聞こえます。

869
00:52:50,960 --> 00:52:52,252
もう家に帰ってもいいですか？

870
00:52:52,253 --> 00:52:55,338
また、私はかなり確信しています
二人を見たよ

871
00:52:55,339 --> 00:52:57,299
関節を動かす
彼らの心で。

872
00:52:57,300 --> 00:52:58,633
移動ってどういう意味ですか

873
00:52:58,634 --> 00:53:00,176
彼らの心と一体なんですか？

874
00:53:00,177 --> 00:53:01,761
関節を動かす
彼らのいまいましい心で。

875
00:53:01,762 --> 00:53:03,305
彼らの母親はクソみたいな考えだ。

876
00:53:03,306 --> 00:53:06,057
分かりませんが、それは知っています
彼らは私の車の中で喫煙していました。

877
00:53:06,058 --> 00:53:08,310
あなたのネズミはどれですか
お気に入り?私はそれが好きです。

878
00:53:08,311 --> 00:53:10,228
オレオと名付けました。

879
00:53:10,229 --> 00:53:13,023
おい！ああ、あなたはこう思います
ここはカリフォルニアだから――

880
00:53:13,024 --> 00:53:17,319
すみません、混ぜてしまいました
THCを使用したブラックスプルート？

881
00:53:17,320 --> 00:53:19,237
混合を定義します。

882
00:53:19,238 --> 00:53:21,489
それはきっとそういうことだ
テレキネシスを生み出す。

883
00:53:21,490 --> 00:53:24,200
化学反応
マリファナと一緒に

884
00:53:24,201 --> 00:53:25,994
あなたはいつも喫煙しているのですか？

885
00:53:25,995 --> 00:53:29,789
- 常に定義します。
- コントロールできますか？

886
00:53:29,790 --> 00:53:32,292
いつでも辞められるよ
私たちが望んでいた、それを言わせてください。

887
00:53:32,293 --> 00:53:33,835
- はい。
- いいえ、マリファナではありません。

888
00:53:33,836 --> 00:53:37,130
テレキネシス！
テレキネシスを制御できますか？

889
00:53:37,131 --> 00:53:40,550
できますか...ほら、これを移動してください
あなたの心をフラスコに。

890
00:53:40,551 --> 00:53:41,844
行く。

891
00:53:50,061 --> 00:53:53,606
欲しいです...

892
00:53:54,106 --> 00:53:57,817
おお！くそ！

893
00:54:05,076 --> 00:54:07,369
壊して…

894
00:54:07,370 --> 00:54:08,955
壊して…

895
00:54:12,375 --> 00:54:14,501
壊してください。壊してください。壊してください。

896
00:54:16,754 --> 00:54:18,672
難しすぎる。私は辞めた。

897
00:54:18,673 --> 00:54:20,173
大丈夫。

898
00:54:20,174 --> 00:54:22,092
次回は勉強します

899
00:54:22,093 --> 00:54:24,928
集中力を養う
そして自制心。

900
00:54:24,929 --> 00:54:27,681
-たぶん行かないけどね。
- テストを始めなければなりません。

901
00:54:27,682 --> 00:54:31,476
- えー、テストですか？
- 血液サンプルを採取しなければなりません。

902
00:54:31,477 --> 00:54:33,144
- ああ、いいえ、ありがとう。
- 待って。

903
00:54:33,145 --> 00:54:35,230
所有。

904
00:54:35,231 --> 00:54:37,357
あなたは誰にも言いませんでした
あなたが撮ったの

905
00:54:37,358 --> 00:54:38,733
ブレークスプルッテセードだったよね？

906
00:54:38,734 --> 00:54:41,903
ええと、言いましたか...

907
00:54:41,904 --> 00:54:45,407
つまり、数人
このパーティーで。

908
00:54:45,408 --> 00:54:47,450
- ああ...
-でも、それほど多くはありません。

909
00:54:47,451 --> 00:54:49,577
しかし、それはもっと似ていました
同窓会イベント。

910
00:54:49,578 --> 00:54:53,206
- ああ、そうだね。それはおそらく--
- しかし、一人の男がいました。

911
00:54:53,207 --> 00:54:54,249
ああ...

912
00:54:54,250 --> 00:54:55,875
私が確信しているのは誰ですか
ホーリッシュだった。

913
00:54:55,876 --> 00:54:57,168
そして私が彼に言ったとき、

914
00:54:57,169 --> 00:55:01,673
そのときブリーフケース
行方不明になった。

915
00:55:01,674 --> 00:55:03,009
でも、もしかしたらみんな友達かもしれない。

916
00:55:04,301 --> 00:55:06,553
あなたたちはボゾです。
あなたたちはボゾです。

917
00:55:06,554 --> 00:55:09,055
とてもボゾです。
- プロのボゾたち。

918
00:55:09,056 --> 00:55:10,974
- ジェフ・ボゾス。
- あなたはジェフ・ボゾスです。

919
00:55:10,975 --> 00:55:14,352
そしてあなたは何も知りません
あなたがどれだけ困っているか。

920
00:55:15,604 --> 00:55:17,313
女の子たちは今、
研究にとって貴重なものとして

921
00:55:17,314 --> 00:55:19,149
麻薬そのものとして。
アクセスしなければなりません

922
00:55:19,150 --> 00:55:21,568
国連におけるチャップマンの連絡先。
来て。

923
00:55:29,326 --> 00:55:31,037
ウーバー、ウーバー、ウーバー！

924
00:55:31,912 --> 00:55:34,205
- わかりました、あと 1 分です。
- わかった。いや、彼はやめた。

925
00:55:34,206 --> 00:55:35,665
一体何だ、
彼は振り向いていますか？

926
00:55:35,666 --> 00:55:37,459
- いや、彼に電話して、電話して。
- わかった。

927
00:55:39,336 --> 00:55:41,464
こんにちは？ゴーク？

928
00:55:42,965 --> 00:55:44,799
ゴーク?!
- はぁ？

929
00:55:44,800 --> 00:55:47,386
ああ、いいえ、ごめんなさい、
私たちは追われているのです！

930
00:55:48,387 --> 00:55:50,221
くそー。

931
00:55:54,685 --> 00:55:56,979
ゴーク、どこにいるの？

932
00:55:59,732 --> 00:56:01,608
どういう意味ですか
私の評価は 2 つ星ですか?

933
00:56:01,609 --> 00:56:03,401
実際には非常に
その正当な理由。

934
00:56:03,402 --> 00:56:06,071
もしあなたが--
- こんにちは？

935
00:56:18,918 --> 00:56:20,543
ねえ、それは私だけですか、

936
00:56:20,544 --> 00:56:23,171
またはNotMetalHeadDaveです
一種のベイビー？

937
00:56:23,172 --> 00:56:25,215
お前。

938
00:56:25,216 --> 00:56:26,966
真剣に、
彼は空手がとても上手なので、

939
00:56:26,967 --> 00:56:29,135
彼はあらゆる変装を持っています。

940
00:56:29,136 --> 00:56:31,304
きっと彼はかなり予想外な人物だと思うけど――
- おい！

941
00:56:31,305 --> 00:56:33,014
危険にはうんざりだ。

942
00:56:33,015 --> 00:56:36,017
ねえ、保証します
私たちはただ穴を開ける必要があるだけです

943
00:56:36,018 --> 00:56:37,769
チルゾーンで
少しの間、

944
00:56:37,770 --> 00:56:41,272
そしてこのコックの問題全体
吹き飛ばされてしまうだろう。

945
00:56:41,273 --> 00:56:43,191
何がそう思うのですか？

946
00:56:43,192 --> 00:56:45,527
つまり、その女性は
ガレージで言っていたのは――

947
00:56:45,528 --> 00:56:47,946
ねえ、何か良いことがあるとき
聞くことから生まれる

948
00:56:47,947 --> 00:56:49,907
ガレージにいる変人に？

949
00:56:51,075 --> 00:56:52,367
もう薬はありません。

950
00:56:52,368 --> 00:56:54,244
私たちはあまり上手ではありません
何でも。

951
00:56:54,245 --> 00:56:57,330
今はただキックバックしていいよ、
マーティン・フリンを脅迫する

952
00:56:57,331 --> 00:57:00,667
そして私たちの家に一緒に住んでください
永遠に、そして永遠に。

953
00:57:00,668 --> 00:57:03,336
さらに、猫に餌をあげなければなりません。

954
00:57:03,337 --> 00:57:05,630
くそったれ。
- おお！

955
00:57:10,678 --> 00:57:13,054
なぜすべてがそんなに難しいのですか？

956
00:57:13,055 --> 00:57:15,057
くそー、ホセ。

957
00:57:17,059 --> 00:57:18,060
ホセ。

958
00:57:19,728 --> 00:57:21,647
あなたの靴を一足ください。

959
00:57:26,193 --> 00:57:27,945
我が家へようこそ。

960
00:57:28,988 --> 00:57:30,738
我が家へようこそ。

961
00:57:38,998 --> 00:57:42,500
おい、一体何が起こっているんだ？

962
00:57:42,501 --> 00:57:44,043
何もない。

963
00:57:44,044 --> 00:57:46,337
私は女の子たちを待っています。

964
00:57:46,338 --> 00:57:51,509
私たちは猫クラブの友達です。

965
00:57:51,510 --> 00:57:56,056
なんとも、派手なアクセント。
どこの出身ですか？ヨーロッパ？

966
00:57:57,266 --> 00:57:58,641
いいえ。

967
00:57:58,642 --> 00:58:00,185
私の兄は行ってきました
アムステルダムへ。

968
00:58:00,186 --> 00:58:02,437
おかしなカフェがあると聞いた
そこにいるし、たわごと

969
00:58:02,438 --> 00:58:04,355
どこで喫煙できますか
カフェで。

970
00:58:04,356 --> 00:58:06,274
行ったらそうなるよ
スターバックスに行って、私はこう言いました。

971
00:58:06,275 --> 00:58:08,943
「ねえ、キャラメル買ってくるよ」
フラペチーノとジョイント。」

972
00:58:08,944 --> 00:58:10,987
あなたは喫煙したことがありますか
カリフォルニアの芽？

973
00:58:10,988 --> 00:58:13,865
女の子たちは今ここにいません。
さあ、行きましょう。

974
00:58:13,866 --> 00:58:16,910
太いお尻のJを転がしてあげるよ
どちらが良いか教えてください

975
00:58:16,911 --> 00:58:18,746
カリとかアムステルダムとか。

976
00:58:20,039 --> 00:58:20,955
来て。
- えー...

977
00:58:20,956 --> 00:58:22,790
さあ。

978
00:58:22,791 --> 00:58:24,209
スライダーズという番組を見たことがありますか？

979
00:58:24,210 --> 00:58:26,044
Syfyネットワーク上にあります。
本当にいいですね。

980
00:58:26,045 --> 00:58:28,588
私はアメリカの番組をすべて見ます。

981
00:58:31,675 --> 00:58:33,676
ああ、なんてクソ神様、
バカ野郎どもよ、

982
00:58:33,677 --> 00:58:36,387
私は餓死してしまいます。
- 朝食は20分遅れます。

983
00:58:36,388 --> 00:58:38,641
それは法的には犯罪です。
- 肋骨が見えています！

984
00:58:39,767 --> 00:58:42,268
- 何をしましょうか？
- 町から出なければなりません。

985
00:58:42,269 --> 00:58:43,853
ただ待つしかない
脅迫金の為に

986
00:58:43,854 --> 00:58:46,272
乗り越えるために、
どこか涼しい場所を見つけてください。

987
00:58:46,273 --> 00:58:48,149
グアテマラみたいに。

988
00:58:48,150 --> 00:58:50,818
おい、とても楽しかった
グアテマラで。

989
00:58:50,819 --> 00:58:53,279
あなたはマラカスが大好きでした、覚えていますか？
あなたはまるで...

990
00:58:53,280 --> 00:58:57,242
グアテマラ？フランキー！
ノンストップで進んでるよ

991
00:58:57,243 --> 00:58:58,994
仕事のメール
過去 24 時間。

992
00:58:59,870 --> 00:59:03,123
モリー、それは
私たちの昔の生活。

993
00:59:04,959 --> 00:59:07,293
現在は全てキャンセルとなっております。

994
00:59:07,294 --> 00:59:10,338
私たちはとても重要な逃亡者です。

995
00:59:10,339 --> 00:59:12,382
私たちは逃亡者です。

996
00:59:12,383 --> 00:59:13,550
私たちは反逆者です。

997
00:59:17,429 --> 00:59:18,764
悪い奴らよ！

998
00:59:20,224 --> 00:59:23,351
さて、ジョシュは仕事中です、
それで、もしかしたら、ここに行くことができるかもしれません--

999
00:59:23,352 --> 00:59:25,061
うちは行かないよ
ジョシュを見てください、分かった?!

1000
00:59:25,062 --> 00:59:27,438
私たちは名前を変えています、
私たちは彼に新しいことを教えるつもりはありません、

1001
00:59:27,439 --> 00:59:28,815
そして彼は決してそんなつもりはない
また私たちを見つけてください。

1002
00:59:28,816 --> 00:59:31,776
フランキー、これは深刻だよ。

1003
00:59:31,777 --> 00:59:33,111
私は怖いです。

1004
00:59:33,112 --> 00:59:34,404
怖がるべきでしょうか？

1005
00:59:34,405 --> 00:59:38,408
やあ、これは
かなり深刻です、いいですか？

1006
00:59:38,409 --> 00:59:41,119
だからこそ私はこう思うのです
私たちは町から出るべきです。

1007
00:59:41,120 --> 00:59:43,579
ああ、そんなことはしないでください。
いけない、泣かないで。

1008
00:59:43,580 --> 00:59:45,665
私が泣いていることを知っていますか
泣いたら、いい？

1009
00:59:45,666 --> 00:59:47,709
ここに来て、ここに来て、ここに来てください。

1010
00:59:47,710 --> 00:59:50,753
今から中に入ります
女の子たちと一緒に。

1011
00:59:50,754 --> 00:59:52,463
ああ、欲しくないですよね
それを蹴るには？

1012
00:59:52,464 --> 00:59:54,424
正面に回ってみましょう。

1013
00:59:54,425 --> 00:59:56,259
私はひどいガゼボを建てています
裏庭で。

1014
00:59:56,260 --> 00:59:57,969
瞑想するのは好きですか？

1015
00:59:57,970 --> 00:59:59,762
そこで私は瞑想するのですが、
ガゼボで。

1016
00:59:59,763 --> 01:00:01,389
本当に涼しいですね。

1017
01:00:01,390 --> 01:00:02,807
わかりました、
ジョシュに会いに行きましょう

1018
01:00:02,808 --> 01:00:04,892
そうすれば別れを告げることができる、
そして取得する必要があります

1019
01:00:04,893 --> 01:00:06,269
ここから出て行け。
今のところ、

1020
01:00:06,270 --> 01:00:09,105
おやつ、猫、雑草、行きましょう。

1021
01:00:38,677 --> 01:00:40,471
ああ、無駄にするのは嫌だ。

1022
01:00:43,307 --> 01:00:44,891
いくつかメモがあります
これらのサンドイッチに。

1023
01:00:44,892 --> 01:00:46,476
ねえ、あなたは何ですか--
何をしているのですか？

1024
01:00:46,477 --> 01:00:47,393
黙ってろ、ディオ。

1025
01:00:47,394 --> 01:00:49,228
私を解放してください！

1026
01:00:49,229 --> 01:00:50,813
待って、こんな感じですか？
獣医の事？

1027
01:00:50,814 --> 01:00:52,231
獣医に行きますか？

1028
01:00:52,232 --> 01:00:54,193
約束します
彼らには獣医にかかるお金がないのです。

1029
01:00:59,448 --> 01:01:00,991
おい！

1030
01:01:03,702 --> 01:01:04,953
なぜここが閉まっているのですか？

1031
01:01:05,662 --> 01:01:08,332
ああ、フランキー、行こうかな。

1032
01:01:09,333 --> 01:01:11,584
- 私たちに曲を提供しようとしています。
- ABBA以外のもの。

1033
01:01:11,585 --> 01:01:13,586
ABBAにはうんざりだ。
- 彼の言うことを聞かないでください。

1034
01:01:13,587 --> 01:01:14,587
アバが大好きです。

1035
01:01:14,588 --> 01:01:16,381
ええ、それはただ

1036
01:01:16,382 --> 01:01:18,550
これは時間に敏感な気がします。

1037
01:01:23,263 --> 01:01:25,306
更新する必要があると思います
あなたの電話、おい。

1038
01:01:25,307 --> 01:01:26,974
ちょっと聞いてみましょう
ラジオに。

1039
01:01:26,975 --> 01:01:28,852
セリーヌ！

1040
01:01:31,313 --> 01:01:32,439
これは私を感動させます。

1041
01:01:35,150 --> 01:01:36,692
ああ、くそー
ああ、クソ！

1042
01:01:42,324 --> 01:01:45,284
運転中。運転するフランキー。
彼女が運転するのは大嫌いです！

1043
01:01:45,285 --> 01:01:46,786
♪届かなかったとき♪

1044
01:01:46,787 --> 01:01:50,581
♪ あなたは私に信仰を与えてくれました
信じたから♪

1045
01:01:50,582 --> 01:01:53,626
♪私がすべて…♪

1046
01:01:53,627 --> 01:01:56,212
敗者たち
私の車で逃走しました。

1047
01:01:56,213 --> 01:01:58,257
彼らは移動中ですが、私は立ち往生しています。

1048
01:02:00,134 --> 01:02:01,218
迎えに来てもらえますか？

1049
01:02:20,487 --> 01:02:22,989
えっ、こんにちは？

1050
01:02:22,990 --> 01:02:24,866
ジョシュ、こんにちは！
調子はどう？

1051
01:02:24,867 --> 01:02:26,409
お会いできてとても嬉しいです。

1052
01:02:26,410 --> 01:02:28,119
- それは誰の車ですか?
- 中に入ってください。

1053
01:02:28,120 --> 01:02:29,912
- それは本当に--
- で、で、で、で。

1054
01:02:29,913 --> 01:02:31,664
わかった、わかった、わかった。
何が起こっているのか？

1055
01:02:31,665 --> 01:02:34,876
この人は獣医ですか？この獣医は不気味に見える
まったく、本当に不衛生です。

1056
01:02:34,877 --> 01:02:37,211
ジョシュ。

1057
01:02:37,212 --> 01:02:39,297
- ジョシー、ごめんなさい...
- あなたは私の第一志望ではありませんでしたね？

1058
01:02:39,298 --> 01:02:42,508
色々あったよ、分かった？
人々は科学のために私たちを殺そうとしています。

1059
01:02:42,509 --> 01:02:44,844
- バイキングがいます。銃付き。コックス。
- 私たちは今テレパシーを持っています。

1060
01:02:44,845 --> 01:02:47,472
そして私たちはメキシコに行かなければなりません。
- 彼らは私たちに実験をしたいのです

1061
01:02:47,473 --> 01:02:49,223
なぜなら今の私たちは特別だからです。
- 猫はクソだ。

1062
01:02:49,224 --> 01:02:52,435
- 私たちはダイオウイカにその薬を服用させました。
- ここに隠れてもいいですか

1063
01:02:52,436 --> 01:02:54,479
それでこの男を脅迫できるでしょうか？
彼女はいつも私のことが好きです。

1064
01:02:54,480 --> 01:02:57,106
彼女はあなたのことをもっと好きです。
- ただ、あなたに怪我だけはしてほしくないのです。

1065
01:02:57,107 --> 01:02:59,066
一体何だ？

1066
01:02:59,067 --> 01:03:01,110
皆さん、起きてください。

1067
01:03:01,111 --> 01:03:03,029
さあ、
それはまさにサウンドサウンドデザインです。

1068
01:03:03,030 --> 01:03:04,030
このあとショーがあるのですが、

1069
01:03:04,031 --> 01:03:06,032
そしてこのバンドはこれを手に入れた
彼らがいる場所のイントロ

1070
01:03:06,033 --> 01:03:07,450
大量殺戮みたいな
警察官の。

1071
01:03:08,702 --> 01:03:10,870
ああ、しまった。

1072
01:03:10,871 --> 01:03:13,956
さて、行きましょうか
オフィスで話しますか？

1073
01:03:13,957 --> 01:03:15,458
わかった？
えっと、オフィスには何があるの？

1074
01:03:15,459 --> 01:03:17,001
なぜそこに行かなければならないのですか？

1075
01:03:17,002 --> 01:03:18,544
悪いことばかりが起こる
オフィスで！

1076
01:03:18,545 --> 01:03:20,379
フックアップ
クソおやつだ！

1077
01:03:20,380 --> 01:03:21,839
言語。

1078
01:03:21,840 --> 01:03:23,633
ご褒美だよ、雌犬。
ストレスで食べてます。

1079
01:03:23,634 --> 01:03:25,302
自分の感情を食べているんです。

1080
01:03:26,762 --> 01:03:28,804
- ねえ、電話をもらえますか?
- そうそう。

1081
01:03:28,805 --> 01:03:30,724
始めます
恐喝ビジネス。

1082
01:03:32,976 --> 01:03:34,311
はぁ！

1083
01:03:38,190 --> 01:03:40,066
やあ、ベイビー。
- こんにちは。

1084
01:03:40,067 --> 01:03:41,610
それで、ええと...

1085
01:03:43,153 --> 01:03:47,156
ただ聞きたいだけです...
気分を害さないでください。

1086
01:03:47,157 --> 01:03:50,577
あなたとフランキーは
本当にその薬を服用しますか？

1087
01:03:52,496 --> 01:03:54,373
これらすべて
めちゃくちゃだ。

1088
01:03:57,417 --> 01:04:02,338
ええと、そうです。

1089
01:04:02,339 --> 01:04:04,006
- わかった。
- うん。

1090
01:04:04,007 --> 01:04:07,343
ええ、ええ。
だってあなたはただ好きなだけだと思うから、

1091
01:04:07,344 --> 01:04:10,514
メンタルヘルスを患っている可能性があります
ただいまのイベント。

1092
01:04:11,890 --> 01:04:13,057
ただ心配です、はい。

1093
01:04:13,058 --> 01:04:14,767
私たちはそれを知っています
あなたはおかしくなりました

1094
01:04:14,768 --> 01:04:16,769
80年代の落ち込みとともに。

1095
01:04:16,770 --> 01:04:19,981
ディップスは同意できません、
人々もそれを食べることはできません。

1096
01:04:24,736 --> 01:04:26,487
いいえ、いいえ。

1097
01:04:26,488 --> 01:04:29,615
わかった、でも違うよ。

1098
01:04:29,616 --> 01:04:31,701
私は彼らを見ました。
やつらもいるよ。

1099
01:04:31,702 --> 01:04:34,787
彼らは銃を持っています、そして彼らは
理由もなく私たちを追ってくる。

1100
01:04:34,788 --> 01:04:36,330
まるで...
つまり、理由があるのですが、

1101
01:04:36,331 --> 01:04:38,959
でもとにかく、ああ、
それはまるで大きなことのようだ。

1102
01:04:41,461 --> 01:04:42,795
モリー？
- うん？

1103
01:04:42,796 --> 01:04:46,507
- いくらくらい頼めばいいのでしょうか？ 100万？
- いいえ、それは多すぎるようです。

1104
01:04:46,508 --> 01:04:47,968
20,000ドルあれば済むはずです。

1105
01:04:52,598 --> 01:04:56,934
ベイビー、あなたは気が狂っているようですね。

1106
01:04:56,935 --> 01:04:59,687
さあ、私を見てください。

1107
01:04:59,688 --> 01:05:01,105
猫たちを見てください。

1108
01:05:01,106 --> 01:05:04,066
ああ、カバンに入ってるね。
見ろよ、バカ。

1109
01:05:04,067 --> 01:05:06,736
あなたも行き詰まっています
今はバッグの中だよ、バカ。

1110
01:05:06,737 --> 01:05:09,322
猫たちはバックパックに入っています。

1111
01:05:09,323 --> 01:05:11,033
それについて考えてみましょう。

1112
01:05:12,951 --> 01:05:15,411
うん。

1113
01:05:15,412 --> 01:05:17,539
家まで送ってあげましょう。

1114
01:05:19,207 --> 01:05:21,208
うん。

1115
01:05:21,209 --> 01:05:23,961
200万ドルください
あるいはそうでなければ。うーん、うーん。

1116
01:05:23,962 --> 01:05:25,713
ちなみに、
それほどクールでもない

1117
01:05:25,714 --> 01:05:27,840
スタンフォードに行ったとか、
だから守る必要はないよ

1118
01:05:27,841 --> 01:05:29,592
みんなに威張り散らしてる
ラメをホストすることで

1119
01:05:29,593 --> 01:05:32,303
同窓会イベント
チーズが多すぎる。

1120
01:05:32,304 --> 01:05:34,055
最後の部分を削除します。

1121
01:05:34,056 --> 01:05:36,307
わかった。

1122
01:05:36,308 --> 01:05:41,187
フランキー、私は違います
グアテマラに行きます。

1123
01:05:41,188 --> 01:05:42,438
何？

1124
01:05:42,439 --> 01:05:44,523
それらの薬は
本当に私たちをめちゃくちゃにした、

1125
01:05:44,524 --> 01:05:46,150
私たちを偏執的にさせた。

1126
01:05:46,151 --> 01:05:48,778
ただ少し眠らなければなりません。
あなたもそうすべきです。

1127
01:05:48,779 --> 01:05:50,489
ジョシュが今から私を家に連れて帰るつもりです。

1128
01:05:52,240 --> 01:05:54,867
あなた、彼女に何と言ったんですか？

1129
01:05:54,868 --> 01:05:56,577
みんな、一体何だ
起こってるの？

1130
01:05:56,578 --> 01:05:58,454
- ごめん。
- 信じられない

1131
01:05:58,455 --> 01:06:00,915
あなたは検討しています
今すぐ私を捨ててください。

1132
01:06:00,916 --> 01:06:04,585
本当に私を捨てるのは、
これはすべてあなたのせいです。

1133
01:06:04,586 --> 01:06:05,670
私のせいですか？

1134
01:06:05,671 --> 01:06:07,922
つまり、あなたこそがその人だったのです
それは私に強制した

1135
01:06:07,923 --> 01:06:10,466
マネキンマンコに行く
全部自分で見せる。

1136
01:06:10,467 --> 01:06:12,677
そして、あなたは持っていませんでした
家賃だよ、おい。

1137
01:06:12,678 --> 01:06:15,012
まあ、お金があれば良かったのですが
家賃のために

1138
01:06:15,013 --> 01:06:18,265
私のラップトップが盗まれていなかったら。
- そして、あなたはブリーフケースを紛失しました。はぁ！

1139
01:06:18,266 --> 01:06:19,266
ああ...

1140
01:06:19,267 --> 01:06:22,853
それで、よく考えてみると、私はこう思うと思います
それがあなたのためでなくても、まったく問題ありません。

1141
01:06:22,854 --> 01:06:24,980
そしてそれがおそらく最善のことだ
あなたがちょうどそうするつもりだったことを

1142
01:06:24,981 --> 01:06:27,109
ジョシュと一緒に引っ越します
そしてそれについて私にも教えてくれません。

1143
01:06:34,366 --> 01:06:36,034
まだ決めていませんでした。

1144
01:06:37,285 --> 01:06:38,953
まあ、そうすべきだと思います。

1145
01:06:38,954 --> 01:06:40,413
自分で提案するつもりでした。

1146
01:06:40,414 --> 01:06:43,290
実際、私はそう思います
それは明らかになりました

1147
01:06:43,291 --> 01:06:46,669
あなたがそうだったということ
私を引き止めている。

1148
01:06:46,670 --> 01:06:49,880
私はあなたを引き止めてきましたか？

1149
01:06:53,218 --> 01:06:55,094
ああ、クソ、
彼女は恐ろしい笑い声を上げた。

1150
01:06:55,095 --> 01:06:57,012
皆さん、それを暗示したくなかったのですが

1151
01:06:57,013 --> 01:06:58,681
誰かが持っているもの
誰か戻ってきて。

1152
01:06:58,682 --> 01:07:01,392
あなたたちは二人ともお互いを愛しています。
- フランキー、知ってる？

1153
01:07:01,393 --> 01:07:05,062
どれも一緒に行ってきました
あなたのくそったれのアイデアの一つ。

1154
01:07:05,063 --> 01:07:07,606
花火を打ち上げましょう
アンディ・シガルのリビングルームにて。

1155
01:07:07,607 --> 01:07:09,734
ふーむ？コンテストを開催して見てみましょう

1156
01:07:09,735 --> 01:07:11,819
誰が一番飲めるか
5時間のエネルギー。

1157
01:07:11,820 --> 01:07:15,448
- あなたはそのコンテストで優勝しました!
- そのコンテストでは誰も優勝しませんでした。

1158
01:07:15,449 --> 01:07:17,992
しかし真実は、

1159
01:07:17,993 --> 01:07:21,328
あなたが失敗してからずっと
スタンフォードを出て、

1160
01:07:21,329 --> 01:07:24,790
集中力も目標もなく、

1161
01:07:24,791 --> 01:07:26,751
そしてあなたはすべてをやめました
それは難しいです

1162
01:07:26,752 --> 01:07:28,335
あなたが怖いから
もしあなたが実際に

1163
01:07:28,336 --> 01:07:31,756
何でも試してみた、
また失敗するでしょう。

1164
01:07:31,757 --> 01:07:35,468
あなたは...
怠け者で妄想癖がある。

1165
01:07:35,469 --> 01:07:37,595
もし私のためじゃなかったら、

1166
01:07:37,596 --> 01:07:39,346
彼らはあなたを見つけるでしょう
借金の下に埋もれている

1167
01:07:39,347 --> 01:07:41,432
100万台のキッチン家電のうち

1168
01:07:41,433 --> 01:07:44,226
シェフのふりをして、
そして私たちは皆知っています

1169
01:07:44,227 --> 01:07:48,899
あなたはただ
家の中で石を投げられた女の子。

1170
01:07:51,902 --> 01:07:53,778
あなたは私を妨害しました

1171
01:07:53,779 --> 01:07:57,448
あなたはなりたくないから
一人でめちゃくちゃ。

1172
01:07:57,449 --> 01:08:00,576
私は存在することにうんざりしています
あなたと一緒に引きずり込まれます。

1173
01:08:00,577 --> 01:08:04,206
それで、もし私たちが得られなかったら、
最初に殺された…

1174
01:08:06,500 --> 01:08:07,750
引っ越しするつもりです。

1175
01:08:07,751 --> 01:08:10,878
素晴らしい。なんという安堵感でしょう。

1176
01:08:10,879 --> 01:08:12,797
それなら私はただできます
軌道に戻ります。

1177
01:08:12,798 --> 01:08:15,591
- うん。
- 成功への軌道に戻りましょう!

1178
01:08:17,469 --> 01:08:19,011
申し訳ありません、コックさん。

1179
01:08:19,012 --> 01:08:21,013
今、実験用ネズミを迎えに行っています。

1180
01:08:21,014 --> 01:08:23,308
オルセンが研究室から逃亡したため、バックアップが我々と合流している
倉庫で。

1181
01:08:23,850 --> 01:08:25,519
波止場でお会いしましょう。

1182
01:08:27,813 --> 01:08:30,649
ボンロードを追いかけるのはもう飽きた。

1183
01:08:30,982 --> 01:08:32,150
これでゲームオーバーです。

1184
01:08:35,821 --> 01:08:38,614
なんてこった？！
- さあ、ベイビー、行きましょう。

1185
01:08:38,615 --> 01:08:40,241
ただのイントロだよ
バンドのために。

1186
01:08:40,242 --> 01:08:42,701
私たちに教えてくれたのはあなたです
そもそもそれ。

1187
01:08:42,702 --> 01:08:44,954
はい、でもサウンドチェックは終わりました。

1188
01:08:44,955 --> 01:08:46,580
ジョシュ。
ジョシュ！

1189
01:08:46,581 --> 01:08:48,500
- ジョシュ？
- ジョシュを信頼できると思いました。

1190
01:08:49,626 --> 01:08:52,294
おっと、おっと、おっと。
戻ってください。戻ってください。

1191
01:08:52,295 --> 01:08:54,088
何が起こっても...
- フリッツ！

1192
01:08:54,089 --> 01:08:57,758
- それはわかります。
- 壁のそばに立って、手を上げてください。

1193
01:08:57,759 --> 01:08:59,552
動きましょう。

1194
01:08:59,553 --> 01:09:01,554
君は本当に負け組だよ、
フランキー。

1195
01:09:01,555 --> 01:09:03,347
ああ、またか。

1196
01:09:03,348 --> 01:09:04,474
モリー。

1197
01:09:04,808 --> 01:09:05,934
早く彼を縛り付けろ。

1198
01:09:07,102 --> 01:09:09,395
あなたはそれらを撃つことができます、
でも私ではありません。

1199
01:09:09,396 --> 01:09:11,313
彼らが何をしたとしても、
私はそれとは何の関係もありませんでした！

1200
01:09:11,314 --> 01:09:13,190
あなたはそんな人です
クソ猫だよ、おい。

1201
01:09:13,191 --> 01:09:14,441
ええ、まあ、あなたは愚か者です。

1202
01:09:14,442 --> 01:09:16,402
- あなたは雌犬です。
- おお！

1203
01:09:16,403 --> 01:09:18,821
- ああ、あなたは雌犬ですね。
- ああ、あなたはダブルビッチですね。

1204
01:09:18,822 --> 01:09:20,322
ねえ、ねえ、見てください、
猫を見てください。

1205
01:09:20,323 --> 01:09:22,199
待ってください、ディオ、
ごめんなさい、くだらない話してしまいました。

1206
01:09:22,200 --> 01:09:24,369
どこに行くの？
どうか私を置いていかないでください。

1207
01:09:30,375 --> 01:09:33,335
こんにちは、話さなければなりません
すぐにDeeDeeと。ああ！

1208
01:09:33,336 --> 01:09:35,004
これはとてもおかしいです。
一体何？

1209
01:09:35,005 --> 01:09:38,048
あなたはもう一人に似ています。
あなたはもう一人です。

1210
01:09:38,049 --> 01:09:39,467
一体何？

1211
01:09:41,887 --> 01:09:43,304
アストリッド？

1212
01:09:43,305 --> 01:09:46,390
はい、問題があります。

1213
01:10:18,465 --> 01:10:19,715
モリー！

1214
01:10:19,716 --> 01:10:21,175
家に帰りたいです。

1215
01:10:21,176 --> 01:10:23,929
はい、これをあげます。
実はこれが怖いんです。

1216
01:10:26,306 --> 01:10:27,473
おっと、おっと、おっと。

1217
01:10:27,474 --> 01:10:29,308
さて、あなたはヴォムが欲しいのですが、
あなたはヴォムを手に入れるでしょう。

1218
01:10:29,309 --> 01:10:31,686
えー、クソ？

1219
01:10:37,776 --> 01:10:39,652
ああ、ああ。

1220
01:10:41,321 --> 01:10:42,614
いいえ、いいえ、いいえ。

1221
01:10:44,449 --> 01:10:46,910
おい！
- おい、あれはジョシュだったかもしれない。

1222
01:10:47,369 --> 01:10:51,580
楽しかったかもしれません
このスモッグの中を私たちを引きずり込んで、

1223
01:10:51,581 --> 01:10:53,667
嫌な街。

1224
01:10:54,584 --> 01:10:57,045
しかし、あなたがどれほどクソなのかを誇張することはできません。

1225
01:10:58,755 --> 01:11:02,258
「リノ」

1226
01:11:03,885 --> 01:11:06,136
ホーリッシュ語はまだ分かりませんが、

1227
01:11:06,137 --> 01:11:08,055
でもそれを置きたいだけです
そこにいる

1228
01:11:08,056 --> 01:11:11,016
私たちが行ったことがないことは知っています
同じページで、

1229
01:11:11,017 --> 01:11:12,226
そして本当にごめんなさい。

1230
01:11:12,227 --> 01:11:14,937
でも、私はあなたの姿を見て、あなたの声を聞いています、

1231
01:11:14,938 --> 01:11:16,146
そして本当に頑張るつもりです

1232
01:11:16,147 --> 01:11:18,108
より良い選択をするために
将来的には。

1233
01:11:19,693 --> 01:11:21,820
黙れ！

1234
01:11:35,000 --> 01:11:36,543
フランキー？

1235
01:11:37,961 --> 01:11:40,505
こんにちは？横にいるよ！

1236
01:11:42,757 --> 01:11:44,717
それで、船で行きますか？

1237
01:11:44,718 --> 01:11:46,844
- はい。
- それにはどのくらい時間がかかりますか?

1238
01:11:46,845 --> 01:11:49,763
小さな船に乗ります
それから大きな船に乗ります。

1239
01:11:49,764 --> 01:11:51,515
- 小さな船、大きな船。
- はい、

1240
01:11:51,516 --> 01:11:54,184
そして約2週間かかります。
- しー！

1241
01:11:54,185 --> 01:11:56,103
うーん...

1242
01:11:56,104 --> 01:11:58,565
私のバッグはこんな匂いがする
薬局。

1243
01:12:00,275 --> 01:12:04,570
まず軽食を食べてもいいですか？
お腹がすいた。スナック。

1244
01:12:05,947 --> 01:12:08,323
バックパックの中にブラウニーが入っています。

1245
01:12:08,324 --> 01:12:11,160
ブラウニーは私のバックパックに入っています。

1246
01:12:11,161 --> 01:12:13,162
いいですか...ああ、お願いします!

1247
01:12:13,163 --> 01:12:15,873
彼らには届かない。
届かないんです。

1248
01:12:15,874 --> 01:12:19,543
どうぞ、私のために行ってください。お願いします！
ブラウニーのためなら何でもする。

1249
01:12:19,544 --> 01:12:21,254
何が害ですか？

1250
01:12:22,422 --> 01:12:24,757
うーん、いいえ。とんでもない。フランキー、

1251
01:12:24,758 --> 01:12:26,967
これを奇妙にさせないでください
外国人が私に押し寄せる。

1252
01:12:26,968 --> 01:12:28,053
猫をぶつけないでください。

1253
01:12:28,803 --> 01:12:31,597
彼は私の髪に触れています！
彼は私に細菌を与えているのです！

1254
01:12:31,598 --> 01:12:32,556
ありがとう。

1255
01:12:32,557 --> 01:12:35,059
うーん！

1256
01:12:35,060 --> 01:12:37,978
おお！とても興奮しました！
これらはとても良いです！

1257
01:12:37,979 --> 01:12:40,106
お前。うーん！

1258
01:12:41,483 --> 01:12:43,902
モリーは天才だよ。ブルーチーズ。

1259
01:12:45,153 --> 01:12:48,363
うーん！はい！

1260
01:12:48,364 --> 01:12:52,618
うーん...ああ、あなた、ええと...

1261
01:12:52,619 --> 01:12:55,204
これが欲しいですか？

1262
01:12:55,205 --> 01:12:56,914
シェアさせていただきます。

1263
01:12:58,583 --> 01:13:00,501
ああ、さあ、小さな相棒。

1264
01:13:00,502 --> 01:13:03,837
ああ、できるよ。
さあ、もうすぐですよ。

1265
01:13:11,137 --> 01:13:12,805
いや、真剣にそう思うんですが、

1266
01:13:12,806 --> 01:13:15,307
その時は1インチ動いた。
とても、とても近いです。

1267
01:13:15,308 --> 01:13:16,600
ご存知の通り、ディオ、

1268
01:13:16,601 --> 01:13:18,352
持っていない場合
役立つことは何でも、

1269
01:13:18,353 --> 01:13:20,771
ただ何も言わないでください、いいですか？
ありがとう。

1270
01:13:22,065 --> 01:13:23,607
- うーん！
- ああ、そうです、

1271
01:13:23,608 --> 01:13:26,401
これも同じようにあきらめてください
あなたは夢を諦めます。

1272
01:13:26,402 --> 01:13:27,987
これは比喩です！

1273
01:13:31,658 --> 01:13:33,867
理解できないよ！

1274
01:13:33,868 --> 01:13:36,578
あるときアクセルは酔った

1275
01:13:36,579 --> 01:13:39,957
それから彼はおしっこをしました
私たちの同僚について。

1276
01:13:39,958 --> 01:13:42,876
それから彼はそれを、あることのせいにしました...

1277
01:13:42,877 --> 01:13:45,462
ああ...持っていない
米国版。

1278
01:13:45,463 --> 01:13:49,716
とても濃厚なパンのようで、
魚の漬け物と一緒に。

1279
01:13:49,717 --> 01:13:51,802
- ああ。
- 私たちはそれが好きだと言います、

1280
01:13:51,803 --> 01:13:55,681
でも分からない、
本当に好きな人はいますか？

1281
01:13:55,682 --> 01:13:59,893
私は...休む必要があると思います。

1282
01:13:59,894 --> 01:14:01,854
私は必要があります...

1283
01:14:03,982 --> 01:14:05,524
クソ軽量級。

1284
01:14:09,195 --> 01:14:11,530
さて...

1285
01:14:11,531 --> 01:14:13,073
さて...

1286
01:14:13,074 --> 01:14:14,783
雑草、雑草、雑草、雑草、
雑草、雑草、雑草。

1287
01:14:14,784 --> 01:14:17,203
雑草、雑草、雑草、雑草、雑草、
雑草、雑草。テレキネシス！

1288
01:14:22,959 --> 01:14:25,669
集中！フランキー、集中して！

1289
01:14:29,257 --> 01:14:30,633
テレケニス…あ！

1290
01:14:31,885 --> 01:14:33,969
おお！よーい！

1291
01:14:35,471 --> 01:14:36,681
よ...

1292
01:14:39,309 --> 01:14:42,060
モリー！

1293
01:14:42,061 --> 01:14:43,813
モリー、聞こえますか？

1294
01:14:44,939 --> 01:14:48,525
なぜモリーが作らなければならなかったのか
そのブラウニーはそんなにめちゃくちゃですか？

1295
01:14:48,526 --> 01:14:51,236
誰か必要ですか
こんなに高いの？

1296
01:14:51,237 --> 01:14:53,030
これを運転しているのはあなたです
影響を受けてバックパック、

1297
01:14:53,031 --> 01:14:56,075
そして私は積極的に危険にさらされています
代理店がまったくない状態で。

1298
01:14:57,744 --> 01:14:59,996
GG...

1299
01:15:01,623 --> 01:15:06,335
モリーを探しに行かなきゃ

1300
01:15:06,336 --> 01:15:08,045
そしてそこに行く方法を教えてください。

1301
01:15:09,839 --> 01:15:11,632
絶対にそんなことはない。

1302
01:15:11,633 --> 01:15:13,800
- さあ、私の言うことを聞いてください、クソ野郎。
- おい！

1303
01:15:13,801 --> 01:15:16,428
私はあなたのためにあらゆることをしてきました、
文字通りあなたの人生全体です。

1304
01:15:16,429 --> 01:15:19,348
私はあなたに食事を与えました、
私はあなたのたわごとを掃除しました、

1305
01:15:19,349 --> 01:15:20,807
マタタビを提供しました
そして宮殿のような邸宅

1306
01:15:20,808 --> 01:15:21,892
尋ねずに
何かを返すために。

1307
01:15:21,893 --> 01:15:23,518
- 異議！
- そして今があなたの時間です

1308
01:15:23,519 --> 01:15:24,811
恩返しをするために。

1309
01:15:24,812 --> 01:15:26,730
モリーとディオは私たちを必要としています。

1310
01:15:26,731 --> 01:15:29,191
まだいいえ。

1311
01:15:29,192 --> 01:15:32,027
- GG、さあ！
- さあ。

1312
01:15:32,028 --> 01:15:33,820
これはチャンスです。

1313
01:15:33,821 --> 01:15:36,365
これは証明するチャンスです
ディオに

1314
01:15:36,366 --> 01:15:39,285
あなたは辞めた人ではないということ。
- はい、そうです。

1315
01:15:41,829 --> 01:15:43,664
さて、移動しましょう。ボートは...

1316
01:15:45,416 --> 01:15:47,293
いいえ、いいえ、いいえ！

1317
01:15:47,752 --> 01:15:49,419
いいえ！いいえ！

1318
01:15:49,420 --> 01:15:50,796
これは一体何ですか？

1319
01:15:50,797 --> 01:15:54,424
ああ、なんてこった、とても怖いです。
これは悪夢、まさに悪夢だ。

1320
01:15:54,425 --> 01:15:56,426
ご報告させていただきます
これについてはPETAに。

1321
01:15:56,427 --> 01:15:58,637
その恐怖だと思います
私たちの足を引っ張っているかもしれない。

1322
01:15:58,638 --> 01:16:00,555
恐怖が一番です
役立つ品質。

1323
01:16:00,556 --> 01:16:02,349
それは私を救ってくれました
見知らぬ危険から、

1324
01:16:02,350 --> 01:16:05,936
昼寝、フクロウ、掃除機！

1325
01:16:05,937 --> 01:16:07,896
私はあなたを信じています、GG。

1326
01:16:07,897 --> 01:16:10,774
私たちはただではないことを知っています
利己的な気まぐれな猫。

1327
01:16:10,775 --> 01:16:12,693
- はい、そうです。
- いいえ、違います!

1328
01:16:12,694 --> 01:16:14,403
- はい、そうです。
- 違います！

1329
01:16:14,404 --> 01:16:15,570
はい、そうです。

1330
01:16:15,571 --> 01:16:17,364
いいえ、そうではありません。いいえ、そうではありません。

1331
01:16:17,365 --> 01:16:19,700
いいえ、そうではありません!

1332
01:16:19,701 --> 01:16:21,868
- ああ、GG、神様。
- ボールを持っています。

1333
01:16:21,869 --> 01:16:25,455
私は浮気をしています。私を見て！

1334
01:16:25,456 --> 01:16:27,916
飛んでるよ！私は勇敢です！

1335
01:16:27,917 --> 01:16:29,960
私は基本的にヴィン・ディーゼルです！

1336
01:16:29,961 --> 01:16:33,380
ディオに彼が最高だと言えるだろう
そして私が主人公だ！

1337
01:16:33,381 --> 01:16:35,090
それは私の子猫です！

1338
01:16:35,091 --> 01:16:36,509
めちゃくちゃハイになってる？

1339
01:16:37,302 --> 01:16:39,429
来て。さあ、どうしよう。

1340
01:16:39,804 --> 01:16:41,556
いったい女の子たちはどこにいるの？

1341
01:16:44,058 --> 01:16:46,143
ああ！くたばれ。

1342
01:16:46,144 --> 01:16:48,521
あなたは自分自身でいます。
思い出をありがとう。

1343
01:16:49,063 --> 01:16:50,314
子猫ちゃん！

1344
01:16:50,315 --> 01:16:51,316
どんどん離れていくよ！

1345
01:16:53,192 --> 01:16:56,069
決してすべきではなかった
フランキーにそんなことを言いました。

1346
01:16:56,070 --> 01:16:57,696
あれはとても意地悪だった

1347
01:16:57,697 --> 01:17:01,283
そして明らかに投影です
私自身の失敗への恐怖から。

1348
01:17:01,284 --> 01:17:04,161
私たちはパートナーであり、ソウルメイトです。

1349
01:17:04,162 --> 01:17:08,415
彼女は私のアーニーにとってバートです。
私のオーツへのホール。

1350
01:17:08,416 --> 01:17:10,667
おそらくできると思います
レストランに対するあなたの恐怖心を追跡する

1351
01:17:10,668 --> 01:17:12,419
あまりにも多くのエピソードに
キッチンナイトメアの、

1352
01:17:12,420 --> 01:17:16,465
しかし、すべてのゴードン・ラムゼイにとって、
ボビー・フレイがいる。

1353
01:17:16,466 --> 01:17:18,508
ジョシュはただ欲しいだけ
私たちにとって何が最善なのか。

1354
01:17:18,509 --> 01:17:20,636
黙ってろ、ディオ。

1355
01:17:22,388 --> 01:17:24,306
あなたを救いに来たよ、おい！

1356
01:17:24,307 --> 01:17:25,640
何てことだ！

1357
01:17:25,641 --> 01:17:27,059
ああ、私たちはめちゃくちゃだ。
私たちはめちゃくちゃだ。

1358
01:17:27,060 --> 01:17:28,769
そしてあなたにあげます
このクソブラウニー

1359
01:17:28,770 --> 01:17:31,855
それはあなたに超能力を与えます
あなたは私の彼女だから。

1360
01:17:31,856 --> 01:17:33,106
何てことだ。

1361
01:17:33,107 --> 01:17:34,941
ああ、なんてことだ、ああ、神様、
ああ、なんてことだ。

1362
01:17:34,942 --> 01:17:36,401
これが一番幸せです
行ったことがある。

1363
01:17:36,402 --> 01:17:37,945
彼女から離れろ！

1364
01:17:41,991 --> 01:17:44,369
ジョシュはどこですか？ジョシュが欲しい
代わりに私を救い出すために。

1365
01:17:45,995 --> 01:17:47,329
おい、ジャブローニ

1366
01:17:47,330 --> 01:17:49,331
私に電話をかけてきました
何度も何度も何度も

1367
01:17:49,332 --> 01:17:50,707
精神的な拷問のようなものだ。

1368
01:17:50,708 --> 01:17:53,085
さあ、ディオ、
GGを探しに行こう、相棒。

1369
01:17:53,086 --> 01:17:54,461
きっとグアテマラが好きになるでしょう。

1370
01:17:54,462 --> 01:17:55,921
我々は決してそこに到達するつもりはない。

1371
01:17:55,922 --> 01:18:00,592
ええと、おい、送ったの？
その脅迫状

1372
01:18:00,593 --> 01:18:02,511
マーティン・フリンのために
私のメールアドレスから?

1373
01:18:02,512 --> 01:18:04,179
彼の弁護士は気が狂っているようだから。

1374
01:18:04,180 --> 01:18:06,014
超、超、超狂ったように。

1375
01:18:06,015 --> 01:18:09,184
実はそんな計画は考えていなかった
当時は超徹底的に。

1376
01:18:09,185 --> 01:18:12,437
くそ！
-クソッ！

1377
01:18:12,438 --> 01:18:18,027
ああ、神様！モリー、ごめんなさい。

1378
01:18:20,488 --> 01:18:23,157
本当に思った
私たちをここから連れ出すことができた。

1379
01:18:27,495 --> 01:18:30,206
私はそれを知っていた。
あなたがグアテマラではないことは知っていました。

1380
01:18:31,332 --> 01:18:32,834
ディオ？

1381
01:18:36,170 --> 01:18:38,505
あなたはカリフォルニアの人です。

1382
01:18:38,506 --> 01:18:40,424
あなたはオランダ語を学びたくないのです。

1383
01:18:40,425 --> 01:18:42,175
ここならもっと安全だよ、分かった？

1384
01:18:42,176 --> 01:18:44,302
それは本当です。

1385
01:18:44,303 --> 01:18:46,388
- 愛してます。
- これは厳しい愛だよ、おい。

1386
01:18:46,389 --> 01:18:48,181
それは私をさらに傷つけます
それはあなたを傷つけるよりも。

1387
01:18:48,182 --> 01:18:50,017
さよなら。いいえ、それは食べないでください。

1388
01:18:51,519 --> 01:18:54,938
でも応援してますよ。
研究室での幸運を祈ります!

1389
01:18:57,066 --> 01:18:59,317
ああ、なんと...

1390
01:19:14,792 --> 01:19:16,835
- ああ！
- 男！

1391
01:19:26,804 --> 01:19:28,598
来ますか？

1392
01:19:30,016 --> 01:19:31,892
- うん。
- ええ、ええ。

1393
01:19:34,645 --> 01:19:36,188
具合がよくありません！

1394
01:19:36,189 --> 01:19:37,981
走る。
- ああ、分かった。

1395
01:19:45,781 --> 01:19:48,618
- 私たちのもの！
- あの泥棒どもめ！

1396
01:19:51,496 --> 01:19:53,372
来て！

1397
01:19:57,543 --> 01:19:58,503
こっちだよ！

1398
01:19:59,420 --> 01:20:00,713
さあ、さあ！

1399
01:20:24,612 --> 01:20:25,613
こんにちは？

1400
01:20:26,781 --> 01:20:29,825
あなたを生かしてもらえないなら、
私たちはあなたを死んでもらいます！

1401
01:20:32,161 --> 01:20:33,078
シュート！

1402
01:20:43,506 --> 01:20:44,798
ほら、この銃を取ってください。

1403
01:20:44,799 --> 01:20:46,550
- なんてこった。
- どういう意味ですか?

1404
01:20:46,551 --> 01:20:49,177
オーブンの使用も許可されていません。
銃なんて持てないよ！

1405
01:20:49,178 --> 01:20:51,221
何てことだ。
わかりました、ほら、受け取ってください。

1406
01:20:51,222 --> 01:20:53,306
-また、いいえ。
- いったい何が悪いの？

1407
01:20:53,307 --> 01:20:55,100
おい、銃ってそういうものだ
悪い雰囲気。

1408
01:20:55,101 --> 01:20:56,518
100通ほどの請願書に署名しました。

1409
01:20:56,519 --> 01:20:58,562
殺人？行かないよ
殺人をしなさい、おい。ごめんなさい。

1410
01:20:58,563 --> 01:21:01,022
いや、NRAなんてクソだ。
今は銃規制だ。

1411
01:21:01,023 --> 01:21:03,024
分かった、分かった。
二人はなりたいですか？

1412
01:21:03,025 --> 01:21:04,901
いくつかに変わった
変わったニシン系ディップソース

1413
01:21:04,902 --> 01:21:07,028
マヨネーズ入っててクソ？
それがあなたが望むことですか？

1414
01:21:07,029 --> 01:21:08,989
- いいえ！
- 銃を取りなさい。

1415
01:21:08,990 --> 01:21:10,199
いいえ！

1416
01:21:20,334 --> 01:21:22,587
あそこには行かないでください。
行かないでください。

1417
01:21:24,380 --> 01:21:26,757
- 何てことだ！
- いいえ、いいえ。

1418
01:21:33,681 --> 01:21:36,600
- ああ...
- ああ...

1419
01:22:00,499 --> 01:22:02,585
私たちは雑草の魔女です。

1420
01:22:03,628 --> 01:22:06,005
こんな暴力的なでたらめはクソだ。

1421
01:22:07,757 --> 01:22:09,216
なんで君たちはこんなんなの？

1422
01:22:10,259 --> 01:22:13,179
とてもアグロで激しくて暗い。

1423
01:22:15,222 --> 01:22:16,973
歯の妖精は来なかったのですか？

1424
01:22:19,560 --> 01:22:22,396
お母さんがくれたの？
ダサい髪型？

1425
01:22:24,023 --> 01:22:26,859
たぶんあなたはもっと幸せになるでしょう
靴下を履いていたら。

1426
01:22:28,778 --> 01:22:31,656
あなたはいわゆるバズキルです。

1427
01:22:32,948 --> 01:22:34,742
でも、今は楽しいですよ。

1428
01:22:36,744 --> 01:22:38,496
好むと好まざるにかかわらず。

1429
01:22:39,455 --> 01:22:40,705
兄さん。

1430
01:22:40,706 --> 01:22:43,083
男を好きな人はいない
銃を持って

1431
01:22:43,084 --> 01:22:45,251
一気飲みハタレード
そして撮影のもの

1432
01:22:45,252 --> 01:22:47,004
そしてみんなをイライラさせます。

1433
01:22:51,384 --> 01:22:53,385
誰もあの人のことを好きではありません。
- うん！

1434
01:22:53,386 --> 01:22:54,679
それはただの仕事ですか？

1435
01:22:58,683 --> 01:23:01,435
パーティーをしているかもしれません。

1436
01:23:02,311 --> 01:23:04,355
タコスを食べているかもしれません。

1437
01:23:05,564 --> 01:23:07,565
昼寝をしているかもしれません！

1438
01:23:17,535 --> 01:23:19,744
あなたは誰かを愛することができます。

1439
01:23:19,745 --> 01:23:22,832
あなたには親友がいるかもしれません。

1440
01:23:29,797 --> 01:23:32,298
フランキー。いや、いや、いや、
いいえ、いいえ。起きる。起きる。

1441
01:23:32,299 --> 01:23:36,511
大丈夫ですよ。大丈夫ですよ。
わかった。あなたは生きています。いいね。

1442
01:23:36,512 --> 01:23:39,931
おお。こんにちは。

1443
01:23:39,932 --> 01:23:43,769
おっと、分かった、バックアップして、
バックアップ、バックアップ、バックアップ。

1444
01:23:44,770 --> 01:23:46,105
大丈夫ですか？

1445
01:23:46,897 --> 01:23:48,690
そんなに変ですか
私ならそう思うだろう

1446
01:23:48,691 --> 01:23:51,818
私にキスしたいと思うの？
自分の思いで物事を動かすことができる。

1447
01:23:53,237 --> 01:23:55,155
いや、フランキー、
あなたは理解していません。

1448
01:23:55,156 --> 01:23:57,657
君は本当にめちゃくちゃだよ、お嬢さん。
そんなことは起こらないだろう。

1449
01:23:57,658 --> 01:23:59,826
本当に。正直に。
チャンスではない。

1450
01:23:59,827 --> 01:24:01,203
バカは俺のものだ！

1451
01:24:01,954 --> 01:24:03,371
いいえ！

1452
01:24:05,750 --> 01:24:08,209
もう機能しません。
ブラウニーがなくなってしまった。

1453
01:24:08,210 --> 01:24:10,171
フランキー、とても怖いよ。
死にたくない。

1454
01:24:12,882 --> 01:24:15,259
近づいてみると、
彼女の脳を吹き飛ばしてやる。

1455
01:24:17,303 --> 01:24:19,013
やあ、

1456
01:24:23,601 --> 01:24:26,603
代わりに私を連れて行ってください。
- 何？いいえ、フランキー、いいえ。

1457
01:24:26,604 --> 01:24:29,814
はい、モリー、

1458
01:24:29,815 --> 01:24:33,067
これは文字通りすべて私のせいです。
- いいえ！

1459
01:24:33,068 --> 01:24:35,153
こんなことが起こっているんだ。
何よりもあなたを愛しています。

1460
01:24:35,154 --> 01:24:37,530
もうあなたを引き止めたりはしません、
行きましょう！私を連れて行って！来て！

1461
01:24:37,531 --> 01:24:38,824
さあ、さあ。

1462
01:24:39,533 --> 01:24:41,284
いいえ、私から離れることはできません。

1463
01:24:41,285 --> 01:24:43,870
あなたはいつも私の後を掃除してくれます。
私の番だよ、おい。

1464
01:24:43,871 --> 01:24:45,163
- よし。
- いいえ！

1465
01:24:46,499 --> 01:24:48,917
君を離さないよ！フランキー！

1466
01:24:48,918 --> 01:24:51,377
- 来る。
- 愛してます。

1467
01:24:51,378 --> 01:24:55,424
- 愛してます。
- 愛してます。

1468
01:24:56,050 --> 01:24:57,175
コックさん！

1469
01:24:57,176 --> 01:24:59,010
愛してます。
- 愛してます。

1470
01:24:59,011 --> 01:25:00,637
- 愛してます。
- 愛してます。

1471
01:25:00,638 --> 01:25:03,389
愛してます。愛してます。
愛してます。愛してます。

1472
01:25:03,390 --> 01:25:05,475
愛してます。愛してます。

1473
01:25:05,476 --> 01:25:08,813
愛しています、
愛しています、愛しています。

1474
01:25:09,522 --> 01:25:11,439
コックさん！ここ！

1475
01:25:25,871 --> 01:25:28,415
それは一体何だったのでしょうか？

1476
01:26:19,967 --> 01:26:22,468
おい、一体何だ？
あれはマジでメタルだった！

1477
01:26:22,469 --> 01:26:26,139
私たちは今スーパーヒーローですか？
イカのヒーローみたいな？

1478
01:26:26,140 --> 01:26:29,058
あなたは間違いなく私のイカのヒーローです。

1479
01:26:29,059 --> 01:26:30,185
モールズ！

1480
01:26:33,147 --> 01:26:34,397
終わりました。

1481
01:26:39,320 --> 01:26:42,322
♪そんなときも
あなたは私のそばにいてくれました♪

1482
01:26:42,323 --> 01:26:46,284
♪すべての真実のために
あなたが私に見せてくれたことを♪

1483
01:26:46,285 --> 01:26:50,622
♪すべての喜びのために
あなたは私の人生にもたらしてくれました♪

1484
01:26:50,623 --> 01:26:54,459
♪すべての間違いのために
正解でした♪

1485
01:26:54,460 --> 01:26:58,463
♪ あらゆる夢のために
叶えてくれたんですね♪

1486
01:26:58,464 --> 01:27:03,551
♪すべての愛のために
あなたの中に見つけました♪

1487
01:27:03,552 --> 01:27:08,056
♪私は永遠です
ありがとう、ベイビー♪

1488
01:27:08,057 --> 01:27:11,893
♪君だよ
助けてくれたのは♪

1489
01:27:11,894 --> 01:27:15,688
♪決して転落させないでね♪

1490
01:27:15,689 --> 01:27:19,734
♪君だよ
私を見抜いたのは誰ですか♪

1491
01:27:19,735 --> 01:27:23,363
♪すべてを通して
あなたは――♪

1492
01:27:31,288 --> 01:27:33,499
おい！

1493
01:27:36,877 --> 01:27:38,878
疑問に思いました
あの人はどこへ行ったのか。

1494
01:27:38,879 --> 01:27:41,422
うーん、それはプライベートのようでした。

1495
01:27:47,805 --> 01:27:50,640
おお。

1496
01:27:50,641 --> 01:27:53,893
これは本物です
抑圧的な看板、おい。

1497
01:27:53,894 --> 01:27:56,354
これは政府のたわごとだ。
わかりました。

1498
01:27:58,107 --> 01:28:00,233
おい。

1499
01:28:00,234 --> 01:28:02,903
- 連邦ビル！
- おお！

1500
01:28:05,406 --> 01:28:07,074
欲しかった
前におしっこすること。

1501
01:28:08,951 --> 01:28:12,370
女の子たち、これは私の大切な友達です
そして同僚のチャップマン博士。

1502
01:28:12,371 --> 01:28:15,206
彼女はとても不安になっていた
お二人に会うために。

1503
01:28:15,207 --> 01:28:16,416
こんにちは。

1504
01:28:16,417 --> 01:28:18,751
ああ、神様、
彼らは本当にそうします

1505
01:28:18,752 --> 01:28:20,545
奇妙に似ています。

1506
01:28:20,546 --> 01:28:21,963
はい、それは驚くべきことです。

1507
01:28:21,964 --> 01:28:26,592
言いますか
私は彼女のアップグレード版です、

1508
01:28:26,593 --> 01:28:29,263
それとも彼女がアップグレードされたのか
私のバージョン？

1509
01:28:30,556 --> 01:28:36,394
ええと、ええと...私たちは、ええと、

1510
01:28:36,395 --> 01:28:40,399
あなたはもっと良い女の子です。

1511
01:28:43,902 --> 01:28:45,653
あなたは、
あなたの方が優れています。

1512
01:28:45,654 --> 01:28:47,905
私たちはあなたのことがもっと好きになります。はい。

1513
01:28:49,575 --> 01:28:51,744
座って...
- お願いします。

1514
01:28:56,206 --> 01:28:58,791
いらっしゃいませ。
納得できました

1515
01:28:58,792 --> 01:29:04,422
国連のメンバー、
国連、

1516
01:29:04,423 --> 01:29:07,759
あなたたち二人が
深く関わっており、

1517
01:29:07,760 --> 01:29:10,011
本質的にそうなので、

1518
01:29:10,012 --> 01:29:13,973
最も重要なところで
科学的発見

1519
01:29:13,974 --> 01:29:16,100
私たちの時代の画期的な出来事。

1520
01:29:16,101 --> 01:29:18,269
彼女はそうするだろうね
すぐに本題に入りますか？

1521
01:29:18,270 --> 01:29:19,562
いやー！
- それは直接つながる可能性があります

1522
01:29:19,563 --> 01:29:21,481
世界平和へ。

1523
01:29:21,482 --> 01:29:27,278
彼らは完全に決意した
私たちのプロジェクトに資金を提供してください。

1524
01:29:27,279 --> 01:29:30,031
効果を判断しなければなりません
ブレークスプルッテセードの、

1525
01:29:30,032 --> 01:29:32,617
もちろんあなたのことですが、
それを再現できるように。

1526
01:29:32,618 --> 01:29:34,452
ご存知のように、私はずっと考えていました、

1527
01:29:34,453 --> 01:29:36,454
あなたは引っ越しるべきです
ジョシュと一緒だよ、おい。

1528
01:29:36,455 --> 01:29:38,748
- 保証します...
- 彼は客観的に見て素晴らしいよ。

1529
01:29:38,749 --> 01:29:40,875
- テストはあなたに害を及ぼすものではありません...
- 私は気が狂っていました。

1530
01:29:40,876 --> 01:29:43,544
チルゾーンから抜け出します。
私は自分の場所を得るつもりです。

1531
01:29:43,545 --> 01:29:45,671
ただあなたのソファで寝ます
週に一晩のように、

1532
01:29:45,672 --> 01:29:47,340
または2〜5個くらい
週に夜。

1533
01:29:47,341 --> 01:29:48,674
あなたは信じられないほど素晴らしいです
貴重な資産。

1534
01:29:48,675 --> 01:29:52,678
好きなだけ夜を過ごしてください。
フランキー、寂しくなるよ。

1535
01:29:52,679 --> 01:29:54,013
わかっています、私もです。

1536
01:29:54,014 --> 01:29:55,848
しかし、これは良いことです。
- 40万ドル。

1537
01:29:55,849 --> 01:29:57,892
ただ行くつもりです
私のたわごとを理解してください。

1538
01:29:57,893 --> 01:29:59,811
- 30万ドル。
- あなたはするであろう。

1539
01:29:59,812 --> 01:30:02,522
二？一つ、一つ…

1540
01:30:02,523 --> 01:30:04,065
10万ドル。

1541
01:30:04,066 --> 01:30:05,900
一緒にやってもいいよ
ボンガトロンの保護。

1542
01:30:07,194 --> 01:30:08,778
ジンクス。

1543
01:30:08,779 --> 01:30:10,280
私が作る以上のものです。

1544
01:30:11,073 --> 01:30:12,573
私が作るよりもはるかに多いです。

1545
01:30:12,574 --> 01:30:14,909
3～4日以外にも

1546
01:30:14,910 --> 01:30:18,412
あなたが過ごすことになること
スタンフォードの施設では、

1547
01:30:18,413 --> 01:30:21,250
行ってもいいよ
いつも通りのあなたの生活。

1548
01:30:26,338 --> 01:30:28,047
今スタンフォードって言いましたよね？

1549
01:30:28,048 --> 01:30:32,093
そこが研究室です
が位置しています。それは問題ですか？

1550
01:30:32,094 --> 01:30:32,886
研究室？

1551
01:30:34,847 --> 01:30:36,348
待って、待って、待って。

1552
01:30:39,017 --> 01:30:40,269
最初からやり直してもらえますか？

1553
01:30:42,437 --> 01:30:43,938
ごめんなさい。

1554
01:30:43,939 --> 01:30:45,941
本当に、ごめんなさい。
- いいえ。

1555
01:30:49,611 --> 01:30:53,614
私たちはあなたに提供しています
それぞれ10万ドル

1556
01:30:53,615 --> 01:30:57,618
年間、24 時間の保護、

1557
01:30:57,619 --> 01:31:02,248
そして外交特権、
ご存知ですか、持っているなら

1558
01:31:02,249 --> 01:31:06,252
法的問題
対処が必要です。

1559
01:31:06,253 --> 01:31:08,379
- はい。
- 驚かないよ。

1560
01:31:08,380 --> 01:31:11,716
そのすべて
参加すれば

1561
01:31:11,717 --> 01:31:14,844
私たちの科学的テストでは。

1562
01:31:14,845 --> 01:31:17,638
- 科学的テスト...
- うーん、うーん、うーん。

1563
01:31:17,639 --> 01:31:18,932
...スタンフォードで。

1564
01:31:20,392 --> 01:31:23,227
はい。スタンフォード。

1565
01:31:23,228 --> 01:31:25,147
お前。

1566
01:31:27,107 --> 01:31:30,109
- ここ。どうぞ。
- これに署名してください。サイン。

1567
01:31:30,110 --> 01:31:31,694
書類に署名するだけです。

1568
01:31:31,695 --> 01:31:33,529
小さなタブがすべてある場所。

1569
01:31:33,530 --> 01:31:35,489
この部分は私が引き受けます。

1570
01:31:35,490 --> 01:31:37,450
ああ、分かった。ああ、分かった。

1571
01:31:37,451 --> 01:31:40,203
- 持続する。ここに署名してください。
-実際にこれをやったことがないんです。

1572
01:31:40,204 --> 01:31:43,289
おお。わかった。それはいいです。

1573
01:31:43,290 --> 01:31:44,958
どうしますか
女の子たち、お金はあるの？

1574
01:32:12,361 --> 01:32:15,656
わかりました、どうぞ、
奥様。ボンアペティ。

1575
01:32:19,701 --> 01:32:21,953
後悔はしないでしょう
歯磨き粉だよ、おい。

1576
01:32:21,954 --> 01:32:24,080
真剣に、それは高揚します
経験全体

1577
01:32:24,081 --> 01:32:25,624
ミントの天国のようなこの場所へ。

1578
01:32:30,087 --> 01:32:31,921
販売されました。

1579
01:32:31,922 --> 01:32:34,590
ほとんど怖かった
あの人のことを考えていたけど、私はそうではなかった。

1580
01:32:34,591 --> 01:32:37,343
とても勇敢だよ、GG。
とても、とても勇敢です。

1581
01:32:37,344 --> 01:32:38,553
恐れることはありません。

1582
01:32:42,182 --> 01:32:43,307
フランキー。

1583
01:32:45,811 --> 01:32:48,104
ほら、それは言わなきゃ
私はただ

1584
01:32:48,105 --> 01:32:50,481
他の人たちと同じように驚いていますが、

1585
01:32:50,482 --> 01:32:54,735
でもあなたが変わっていくにつれて
そして成長するにつれて、あなたの味覚も成長します。

1586
01:32:54,736 --> 01:32:55,945
ああ、この男。

1587
01:32:55,946 --> 01:32:57,405
正直に言うと、

1588
01:32:57,406 --> 01:33:00,616
私はただ、ええと、
考えるのをやめられない...

1589
01:33:00,617 --> 01:33:02,660
よ、救ってあげよう
いつかここに来てね、兄弟。

1590
01:33:02,661 --> 01:33:04,412
うん！
- もしあなたが私を扱えないなら

1591
01:33:04,413 --> 01:33:07,290
私の大学中退のとき、
猫の毛に覆われていて、

1592
01:33:07,291 --> 01:33:09,792
数千ドルの借金を抱え、
デッドビート、

1593
01:33:09,793 --> 01:33:14,297
あなたは私に値しない
私の国際財産で、

1594
01:33:14,298 --> 01:33:18,718
科学の主題
スタンフォード大学での極秘検査、

1595
01:33:18,719 --> 01:33:20,928
ビジネスオーナー。
- ドーン、ビッチ！

1596
01:33:20,929 --> 01:33:25,808
考えずにはいられません...

1597
01:33:25,809 --> 01:33:27,977
サンドイッチ。
- ボール。

1598
01:33:27,978 --> 01:33:30,646
一つ、一つ
それは、ええと、モリーのバッグの中にありました。

1599
01:33:30,647 --> 01:33:32,857
帰りに食べました
倉庫から。

1600
01:33:32,858 --> 01:33:34,692
めちゃくちゃすごかったです。

1601
01:33:34,693 --> 01:33:36,444
ポテトサラダは？

1602
01:33:36,445 --> 01:33:38,988
それは私を悩ませてきました
それ以来、本当に。

1603
01:33:38,989 --> 01:33:43,409
- 美味しい。
- $6.69、現金のみ。

1604
01:33:43,410 --> 01:33:45,203
くたばれ。

1605
01:33:45,871 --> 01:33:47,830
- さあ。
- 汚いのはわかっていますが、

1606
01:33:47,831 --> 01:33:49,623
しかし、私はお金が大好きです。

1607
01:33:49,624 --> 01:33:51,125
よ、一逃げ
クソのために

1608
01:33:51,126 --> 01:33:54,253
NotMetalHeadDaveさんが来てくれました
ここのずっと下まで

1609
01:33:54,254 --> 01:33:56,130
仕事中に私にダンクするためだけに。

1610
01:33:56,131 --> 01:33:58,382
このくそったれを鞭で打ってください
何か特別なことをしますか？

1611
01:33:58,383 --> 01:34:00,218
わかったよ、ひよこ。

1612
01:34:04,556 --> 01:34:05,931
よーいんく！

1613
01:34:05,932 --> 01:34:09,019
- ああ！
- お尻の穴！

1614
01:34:10,270 --> 01:34:11,979
それは最悪の切断だよ
私は見たことがあります。

1615
01:34:11,980 --> 01:34:13,856
完全に不均一。
モリー、そうするよ

1616
01:34:13,857 --> 01:34:15,525
この男を解雇するために。

1617
01:34:19,404 --> 01:34:22,448
フランキー、あの人の
ボーンヘッド。私の言葉遣いをごめんなさい。

1618
01:34:22,449 --> 01:34:25,076
実際カッコよかった人は
あなたとデートしたくてたまらないでしょう。

1619
01:34:25,077 --> 01:34:27,454
ありがとう、ジョシュ。
同意します。

1620
01:34:30,707 --> 01:34:33,585
フランキー・キャンベルの正義。

1621
01:34:37,381 --> 01:34:39,298
- わかった！ほかに何か？
- 彼はそれを掘るつもりです。

1622
01:34:39,299 --> 01:34:41,593
クソ変人。
クソ変態1

1623
01:34:44,805 --> 01:34:46,138
歯磨き粉を付けたほうがいいでしょうか？

1624
01:34:46,139 --> 01:34:47,556
いや、クソですか？
冗談？

1625
01:34:47,557 --> 01:34:49,475
彼は歯磨き粉を手に入れません。
- 彼は歯磨き粉を持っていません。

1626
01:34:49,476 --> 01:34:51,185
彼は歯磨き粉を手に入れません。

1627
01:34:51,186 --> 01:34:52,436
ほかに何か？

1628
01:34:54,147 --> 01:34:59,194
♪忍耐♪

1629
01:34:59,986 --> 01:35:03,573
♪忍耐♪

1630
01:35:04,116 --> 01:35:09,329
♪ わかってるよ、私はそれを手に入れた
私の血の中に♪

1631
01:35:09,788 --> 01:35:14,625
♪わかってるよ、わかったよ
私の血の中に♪

1632
01:35:24,219 --> 01:35:26,596
私の誕生日です。

1633
01:35:37,691 --> 01:35:39,568
なんてこった。

1634
01:39:04,522 --> 01:39:06,482
科学者はみんなそう思う
作ろうとしている

1635
01:39:06,483 --> 01:39:09,235
雑草は本当に強い
彼らの焦点は間違ったところにあり、

1636
01:39:11,071 --> 01:39:13,364
雑草は十分に強いので、
つまり、

1637
01:39:13,365 --> 01:39:15,241
私は文字通り
ずっとクソみたいに高い。

1638
01:39:16,868 --> 01:39:18,661
私たちがしなければならないことは...

1639
01:39:18,662 --> 01:39:20,412
繁殖させる必要がある
化合物

1640
01:39:20,413 --> 01:39:21,915
それが私たちにコットンマウスをもたらします。

1641
01:39:23,416 --> 01:39:25,502
うん。

1642
01:39:29,839 --> 01:39:32,342
無理だ
彼らにはそんなことはできないですよね？

1643
01:39:33,426 --> 01:39:37,013
おい、
それは1兆ドル規模のアイデアです。

1644
01:39:38,348 --> 01:39:41,351
- 知っている。
- あなたは天才ですね。

1645
01:39:43,103 --> 01:39:44,229
知っている。


